中国国家体育场(鸟巢)沉降观测技术设计与施测方案.pdfVIP

第5卷第2集 V01．5。No．2 兰鲤鱼生!Q旦 揎窒皇盔型王猩型量堇鲞婴过銮速全迨塞塞 Q!!：兰墅 中国国家体育场(鸟巢)沉降观测技术设计与施测方案 杜礼胜，孙焰 (建设综合勘察研究设计院，北京市东直门内大街177号，loooov) 摘要：中国国家体育场(鸟巢)，是第29届奥林匹克运动会的主会场，位于北京奥林匹克公园内、北京 城市中轴线北端的东侧。建筑面积25．8万平米，用地面积20．4万平米。2008年奥运会期问，承担开幕式、闭 幕式、田径比赛、男子足球决赛等赛事活动，能容纳观众10万人，其中临时坐席2万座。奥运会后，可容纳观 众8万人，可承担特殊重大体育比赛、各类常规赛事以及非竞赛项目，并将成为北京市提供市民广泛参与体育 活动及享受体育娱乐的大型专业场所，成为全国具有标志性的体育娱乐建筑。本文提供了中国国家体育场沉 降观测的技术设计思路与具体施测方案要点。 关键词：第29届奥林匹克运动会；国家体育场(鸟巢)；沉降观测；技术设计；施测方案。 1概况 国家体育场的设计方案，是经全球设计招标产生的，由瑞士赫尔佐格和德梅隆设计事务 所、奥雅纳工程顾问公司及中国建筑设计研究院设计联合体共同设计的“鸟巢”方案。该设计 方案主体由一系列辐射式门式钢桁架围绕碗状坐席区旋转而成，空间结构科学简洁，建筑和结 构完整统一，设计新颖，结构独特，为国内外特有建筑。其业主单位是由北京市国有资产经营 有限责任公司和中信集团联合体共同组建的国家体育场有限责任公司。国家体育场有限责任 公司负责项目的投融资、设计、建设、运营和管理。国家体育场于2003年12月24日开工， 2006年建成并投入试运行(摘自北京奥组委官方网站)。 受北京市国家体育场有限责任公司(以下简称甲方)邀请，建设综合勘察研究设计院(以 下简称乙方)准备承接中国国家体育场(鸟巢)的沉降观测工作。特提交本沉降观测技术设计 与施测方案，仅供双方讨论、评审使用。 1．1基本情况 拟建的中国国家体育场(鸟巢)是举世瞩目的2008年北京奥运会主体育场建设项目，位 于北京市朝阳区北四环中路北侧，奥林匹克公园中心区南部，占地面积约204000m2，总建筑面 设已进人紧张的施工前准备阶段。 中国国家体育场(鸟巢)由大型体育运动场(足球场、跑道、热身训练场等)、钢筋混凝土框 ：兰!兰： 揎窒皇盔型王垂型量垫查婴过窒速全迨塞塞 筮!鲞 架一剪力墙结构的建筑主体为看台(主席台、观众席等)、巨型钢桁架结构的可开合的屋盖、裙 房和地下的附属设施(地下停车场、商业用房、)等所组成，地上看台总高度51．1m，建筑总高 度约70m(约合24层楼)，地下一1层和0层为观众通道、停车场等，建筑基础采用桩基，有数 十条后浇带将椭圆形看台分割成数十个部分。现计划从地下一1层结构施工结束后开始，至 2008年奥运会结束后，对该建筑的施工过程、运营等进行沉降观测。沉降观测工作将贯穿施 工阶段和使用阶段，计划由地下1层完工并拆模后开始进行，至主体结构完工后约3年或竣工 后约2年后结束。预计该建筑沉降量小于等于30ram，相邻点沉降差小于20mm。 1．2沉降观测的目的 通过沉降观测，取得精确可靠的沉降数据(沉降量、沉降差、沉降速度和趋势)，了解地基 在不同荷载作用下随时间的变形规律，真实反映建筑物的沉降情况，特别是对后浇带两端的观 测尤其重要。同时，为业主和工程施工、监理、质管等部门，选择主体结构封闭后浇带的时间， 评价建筑物的变形状况等提供有关技术数据。 1．3执行本技术设计与施测方案的要求 ’ 乙方严格按照预定技术方案执行，服从监理工程师的监督检查，坚持负责人签字制度，确 保观测质量，确保仪器、人员安全。 1．4执行技术标准规范(见表1) 表1 序号 标准名称 标准代号 标准等级 1 8—97 建筑变形测量规程