医学期刊论文题名不当分析及其优化.pdfVIP

接的经济损失。因此，编辑部要重视网上信息的安全保护，建立网上信息传播的安全 通道。 医学期刊论文题名不当分析及优化 林燕英王倩 张艳艳金晓明 福建医药杂志 福州350001 摘要为了解医学期刊论文题名撰写的现状，随机抽检2010年8～9月出版的 综合性医学期刊4种各l期，共259篇论文。发现存在题名不当99篇，占38．2％。 其中，对论文核心内容表达不准确21篇(21．2％)，滥用“分析”“研究等非专指 性词语19篇(19．2％)，使用非公知公认的英文缩略语14篇(14．1％)，冗长赘述 篇(4．0％)，未使用药物通用名3篇(3．0％)，不必要的标点符号使用1篇(1．0％)， 漏字1篇(1．0％)。对各类题名不当进行分析并提出优化建议。 题目，又称题名，是以最恰当、最简明的词语反映文章中最重要的特定内容的逻 辑组合。学术论文的题名要求所用每一词语必须考虑到有助于选定关键词和为编制题 录、索引等二次文献提供可以检索的特定使用信息；避免使用不常见的缩略语、首字 母缩写字、字符、代号、公式等。国家标准为题名的撰写提供了提纲挈领的参考依据， 但在科技期刊编辑出版工作中，论文题名撰写不当甚至错误的情况仍很常见。《中华 稿的题名修改率为45．7％，而刊出后仍有4．8％的题名需要修改。李贵存等抽检49种 中华医学会系列杂志2693篇论文的题名，发现存在各种不当87篇，占3．2％。综合 性医学期刊由于涉及众多医学学科，因此相对于专科杂志，其论文题名更加复杂多样， 对编辑人员的要求也更高。为了解医学期刊论文题名撰写的现状，笔者抽检部分期刊 并对其论文题名不当情况进行分析。 1资料与方法 从中国学术文献网络出版总库》随机抽检2010年8,--,9月出版的综合性医学期 刊4种各1期，共259篇论文。逐篇浏览、审读论文，推敲原文题，判断是否存在题 名不当及不当的类型，并对各类不当进行总结分析。 2结果 259篇论文中，存在各种题名不当99篇(其中两种类型的题名不当并存5篇)， 占38．2％。其中，对论文核心内容表达不准确21篇(21．2％，包括题名夸大9篇)， 150 滥用“分析、“研究、“报告、“探讨”、“体会等非专指性词语19篇(19．2 使用标准的医学名词lO篇(10．1％)，将阿拉伯数字置于题首8篇(8．1％)，成分残 3讨论 本次抽检结果显示，超过i／3的论文题名存在撰写不当的情况，比例最高的不当 类型是对论文核心内容表达不准确，其次是滥用“分析、“研究、“报告”、“探 讨、“体会等非专指性词语。下面对各类题名不当进行分析，并提出修改或优化 建议。 3．1对论文核心内容表达不准确 其原因可能是编辑对文章核心内容的提炼能力不足或未将作者拟定的文题与正 文进行对照推敲。如《老年患者人工股骨头置换术的麻醉管理》，题目表达的文章主 旨是探讨手术中的麻醉管理，但实际上作者是通过比较硬膜外阻滞与全身麻醉下老年 患者人工股骨头置换术的手术时间和术中补液量等，为其麻醉方式的选择提供依据， 题目宜改为《硬膜外阻滞与全身麻醉用于老年患者人工股骨头置换术的效果比较》。 又如《联合纳洛酮综合治疗5l例肝性脑病的疗效观察》，题目会让人以为51例肝性 脑病患者都应用了纳洛酮，但通读全文发现，作者将51例分为治疗组和对照组，其 中仅治疗组加用了纳洛酮，题目宜改为《纳洛酮在肝性脑病治疗中的应用效果》。再 如《临床教学中情绪记忆实验研究》，题目表达的是对临床教学中的学生情绪记忆进 行实验研究，实际上，虽然研究对象是在校医学生，但所进行的情绪记忆研究与临床 教学并无关系，只是在讨论的最后推断可能可以将情绪记忆的实验研究结果应用于临 床教学，因此，题目宜改为《医学生情绪记忆实验研究》。21个对论文核心内容表达 不准确的题目中，有9个存在题目夸大的现象，如《粤东地区妇女人乳头瘤病毒的筛 查与分析》。题目中的人乳头瘤病毒是一组病毒的总称，型别大约有80余种，其中约 35种可感染妇女生殖道。浏览正文，发现其筛查项目仅仅是宫颈组织的人乳头瘤病 毒，因此，题目应改为《粤东地区妇女宫颈人乳头瘤病毒筛查结果》。又如《抗抑郁 治疗对冠心病支架置入术后伴抑郁症QT间期离散度的影响》。抗抑郁治疗包括药物治 疗与非药物治疗，该文只是观察帕罗西汀这一种抗抑郁药物对患者QT间期离散度的 影响，题目宜改为《帕罗西汀对冠心病支架置入术后抑郁症患者QT间期离散度的影 响》。