论惠特曼《草叶集》对郭沫若《女神》的影响.pdfVIP

学教育 论惠特曼草《叶集》对郭沫若女《神》的影响 圄 张 軎 内容摘要：惠特曼 《草叶集》对郭沫若 《女神》抒情主题的影响包含五个方面：一是黑暗势力的摧毁；二是理 想世界的蓝图；三是人与劳动的颂歌；四是对科学技术、文明进步的肯定；五是 自然风光的图画。 关键词：惠特曼 《草叶集》 郭沫若 《女神》 惠特曼的 《草叶集》对郭沫若 (致《政府》)。诗人对蓄奴制下惨遭 吟和悲观的叹息，现实的沉痛和 的 《女神》产生了极其深远的影 压迫的黑奴表示了深切的同情 ， 争取解放的艰辛激发他诅咒 、反 响。郭沫若 曾说 ：“当我接近惠特 在 《自己之歌》中，作者描写了他 抗黑暗社会的战斗豪情。在 立《在 曼 的 《草叶集》的时候 ，正是 五‘ 怎样救助一个为争取 自由而受伤 地球边上放号》一诗中，诗人写 四’运动的那一年 ，个人的郁积， 逃亡 的黑奴 ，让他复元后到北方 道：“啊啊!我眼前来了滚滚的洪涛 民族的郁积，在这时找到了喷火 去，而且赞叹了黑人健美的身躯、 哟 !啊啊 !不断的毁坏 ，不断的创 口，也找到了喷火的方式 ，我在那 圣洁的灵魂和远大的前程。在 《敲 造 ，不断的努力哟!啊啊!力哟!力 时差不多是狂了。” 他那豪放的 吧!敲吧!鼓啊》这首诗中，作者用 哟!，力的绘画，，力的舞蹈，，力的音 自由诗使我开了闸的作诗 的欲 夸张的手法把战争放在首位 ，奋 乐 ，／力的诗歌 ，力的Rhythm(律 吕) 望，又受了一阵暴风雨般的煽动。 勇走上前线。诗人还把 目光投向 哟!”诗人颂扬 “不断毁坏 ，不断创 我的 《凤凰涅粜》、晨《安》、地《球， 世界，写下了一些声援欧洲和世 造 ，不断努力”，实际上是颂扬 “五 我的母亲》、《匪徒颂》等 ，便是在 界人民革命的诗篇，如 《欧罗巴》、 四”时期那种彻底的不妥协的反 他的影响下做成的。” 《永挂在心头的一个思想》、《向世 帝反封建的革命精神。 一 ． 黑暗势力的摧毁 界致敬》等。这充分表现了作者对 总之，惠特曼和郭沫若都以 惠特曼的民主精神首先表现 争取 自由的斗争充满胜利信心的 战斗者的姿态向黑暗的现实摇旗 在废奴立场上，诗人以极大的热 乐观主义精神。 呐喊、冲锋陷阵，《草叶集》和 《女 情支持废奴战争，为北方联军的 郭沫若 《女神》的民主精神首 神》吹响了摧毁旧世界的战斗号 胜利战斗呐喊。内战前的 《面团人 先表现在对一切阻碍新生和解放 角。惠特曼生活的时代特征是反 之歌))(1850)和 《在朋友家里受了 的黑暗腐朽势力的极端痛恨上 ， 蓄奴制度，而郭沫若生活的 “五 伤》(185O)勇敢地揭露了奴隶主和 并力图将他们摧毁。 《风凰涅粲》 四”时代特征是彻底地 、不妥协地 他们的代言人。在南北战争时期， 对整个 旧世界发出强烈的诅咒和 反帝反封建，“启蒙”与 “救亡”成 诗人的诗篇是革命的号角，歌颂 控诉 ，把旧世界比作 “屠场”、“囚 为中国的 “双重”时代主题。因此， 反对奴隶主战士的英勇行为，把 牢”、“坟墓”；对宇宙万物发出 “天 “女神”所肩负的历史重任显然比 林肯当做反蓄奴制的战士、民主 问式”的质问，正是诗人对现实失 “草叶”沉重和艰难。惠特曼作为 的代表来描写 (《当紫丁香在庭中 望和愤慨情绪的曲折反映；在滔 资产阶级民主诗人 ，资产阶级人 开放的时候》、《啊，船长，我的船 滔泪水中倾诉悲愤，诅咒了五千 道主义是他文艺思想的核心 ，他 长哟》)。内战后 ，诗人批判了资产