把握节日契机，渗透中国文化.pdf

蔓矗 ≯ … 叠 曩蓦曩囊 爱 蓦 蕾曩 誊 蓦 量誊 文化学研究 量 蕾薯 ： “善 萎 誊 把 握 节 日 契 机 ，渗 透 中 国 文 化 贾利芳 张 敏z (1解放军理工大学 外训系；2解放军理工大学 社科系，江苏 南京 211101) 摘 要：中国传统节 日具有丰富的文化 内涵，对于宣传 中华民族优秀文化 ，凝聚留学生对华友好情感和促进 留学生心 理健康具有重要作用。外训工作者应该以中国传统节日为契机 ，创新形式，有效渗透中国文化，比如制造节 日乐趣 ，烘托喜庆 氛围；举办节 日晚会，整合节 日内容；坚持 因势利导，适时文化浸润；积极走入社区，浓郁过节味道等。 关键词：中国传统节 日 渗透 中国文化 一 、 中国传统节 日的文化 内涵和类别 有太多的机会长相厮守。中国的传统节 日恰恰成为这种合 传统节 日是指在民间具有传统性、周期性，循环往复、周 家团聚和思乡情怀的有效载体。除夕夜合家守岁 ，春节全家 而复始的节 日。中国的传统节 日形式多样 ．内容丰富，每一 拜大年 ，元宵节吃汤圆(团圆)，中秋节吃月饼 。三四代同堂， 个传统节 日都有它的历史渊源 、美妙传说和独特情趣 ，反映 谈笑风生、共享天伦，亲情浓郁、其乐融融 ，用亲情给忙碌的 了中华民族的传统习惯 、道德风尚和文化观念 ，是中华民族 生活增加了温馨的调节剂。 悠久文化的一部分。我国主要的传统节 日有春节 、元宵、清 (四)对生命的珍重，对健康的向往。 明、端午 、七夕、中秋、重阳、冬至、腊八，等等。在所有这些传 人生在世界上，生命对于每个人来说只有一次。再加上 统节 日中，大多包含 以下三层重要的文化 内涵。 身体发肤受之父母 ，所以中国人认为 。自己根本没有权利随 (一)对家乡丰收、国泰民安的期盼。 意处置、轻贱生命 ，必须善加珍重 ，才能使 自己安享天年，也 中国人都非常热爱故土家园．中国历史上长期的农业 才能使父母尽量免除失子的痛苦。 社会经济 ，使人们对土地环境、天气气候形成了严重依赖 ， 中国有很多传统节 日体现了这些文化观念，提醒人们 也使中国人形成了深刻的安土重迁的乡土意识：再加上祖 珍重生命 ，保护健康。清明节恰逢阳春三月，春光明媚，桃红 祖辈辈在故土上的耕耘和收获 ，更加深 了人们对家乡的深 柳绿 ，万物复苏欣欣向荣。这个时候 ，外出走走，踏青郊游 ，释 深爱恋之情，他们渴望家乡丰收 、国泰民安。中国很多传统 放心灵 ，活动筋骨，对身体健康大有益处。金秋送爽，丹桂飘 节 日中都包含着这种期盼。比如春节时的庙会 ，一项重要内 香 ，农历九月初九的重阳佳节又叫 “老人节”．这一天的活动 容就是替亲人和国家祈福 ，表达人们对新的一年风调雨顺 、 极为丰富，有登高、赏菊 、喝菊花酒、吃重阳糕、插茱萸 ，等等。 国运兴旺的诚挚愿望。腊八节吃腊八粥 ，既可以滋补身体 ， 老人们在这一天或赏菊以陶冶情操，或登高以锻炼体魄，给 又是喜庆丰收的一种形式 ，拉开了春节的序幕。 桑榆晚景增添了无限乐趣。 (二)对先哲的追思，对故土的怀念 。 二、中国传统节 日的对外文化传播作用 中国人的爱国心不仅包含着对故乡土地 的情感．而且 中国传统节 日文化异彩纷呈，与我国源远流长的历史 包含着对祖先的崇拜。中国人不管走到哪里 ，都知道 自己是 一 脉相承 ，是一份宝贵的精神文化遗产 ，利用它进行对外文 炎黄子孙 ，都明白自己的根在中国。落叶埋忠骨，马革裹尸 化传播具有得天独厚的优势。 还，对先哲的永恒怀念 ，对故土的梦魂所系，是中华文化 中 (一)重大节 日对宣传中华民族优秀文化具有重要作用。 家