中国当代儿童文学观的一种变化——从《杨梅》的变迁谈起.pdfVIP

昆明学 院 学报 2015，37(2)：7～11 CN 53—1211／G4 ISSN 1674—5639 JournalofKunmingUniversity 【儿童文学研究】 中国当代儿童文学观的一种变化 — — 从 《杨梅》的变迁谈起 赵婷婷 (南京师范大学 文学院，江苏 南京 210000) 摘要：JL童文学作家黄春华的 《杨梅》自2002年在 《儿童文学》发表以来便持续受到读者的喜爱，以至于 2006年与2010年两次再版。但是这三个版本的 《杨梅》却拥有不同的情节与人物设置，其背后隐藏着三种 不同的儿童文学观。事实上，这三个版本的变迁昭示了中国儿童文学逐步呈现出的教育与娱乐、文学与文 化、商业与产业等多元化发展格局的一种变化趋势。 关键词：黄春华；杨梅；JL童文学观；JL童本位；教育至上；教育与娱乐 中图分类号：I207．8 文献标识码 ：A 文章编号 ：1674—5639(2015)02—0007—05 DOI：10．14091／j．cnki．kmxyxb．2015．02．002 TheChangeoftheView aboutChineseContemporaryChildrenSLiterature ．- ．- — — On theChangesofArbutus ZHAO Ting—ting (CollegeofLiterature，NamingNormalUniversity，JiangsuNanjing210000，China) Abstract：ArbutusbythewriterofchildrenSliterature，HuangChunhua，receivedwarmlywelcomesinceitspublicationinChildren Literaturein2002andwasreprintedtwicefrom 2006to2010．However，difierentplotsandcharactersarefoundinthethreeeditions， whichshow respectiveviewsof childrenSliterature．Infact，thechangesofthethreeeditionspresentthemulti·culturaldevelopingtrend integratingeducationandamusement，literaturenadcultureandevencommerceandindustryetc．． Keywords：HuangChunhua；Arbutus；viewof childrenSliterature；child—orientation；education-orientation；educationandamusement 2002年 《儿童文学》杂志于第 7期到第 1O期 一 、 变迁 ：从字词到主题 连载了黄春华的中篇小说 《杨梅》，2006年中国少 年儿童出版社出版了 《杨梅》的单行本，共6万字， 2002年 《儿童文学》刊出的 《杨梅》可以说是 2010年中国少年儿童出版社再次出版了 《杨梅》， 最初的连载版。2006年 由中国少年儿童出版社出 在原来的基础上，字数 由6万字扩充到 20．8万 版的单行本在内容方面，相 比于最初的连载版一 字 仔细阅读和对比这三个版本，除了装帧风格 共修改了92处。2010年出