瓦尔登湖的“朝圣”之旅.docVIP

瓦尔登湖的“朝圣”之旅 　　《瓦尔登湖》是美国作家梭罗的一本著名散文集。书中细致描述了梭罗两年多来隐居瓦尔登湖畔，感知自然、重塑自我的奇异历程。“Simplicity， simplicity， simplicity！”是书中的一个名句，在多年后依然闪着哲理的灵光，启发着世界各地的读者。每个时代的人或许都如出一辙地为金钱、为名利奔波劳碌、忧心忡忡。大家长嗟短叹，困惑于人生的意义到底是什么，殊不知，在大自然中，快乐的真理随处可见。有时候，我们需要的可能仅仅是一场心灵的“朝圣”，去发现欢乐，发现美，发现一个澄明、恬美、素雅的世界。 　　Six years ago I found myself in a bad place. I was trapped in a 1）grueling daily commute from our 2）smallholding in the Scottish borders to my soul-sapping office job in Edinburgh. Each day I left early in the morning while my family slept， and returned with barely enough time to say goodnight to our two little boys before putti