大中型图书馆要重视古旧外文文献的开发——以南京图书馆外文旧藏的调查与分析为例.pdf

5期 新世纪图书馆2012#-g 专题研究 大中型图书馆要重视古旧外文文献的开发 大中型图书馆要重视古旧外文文献的开发 ——以南京图书馆外文旧藏的调查与分析为例 ——以南京图书馆外文旧藏的调查与分析为例 王王 霞南京图书馆 霞(南京图书馆) [摘要]古旧外文文献，是图书馆珍贵的馆藏，也是研究者重要的信息资源。论文结合作者的工作实践，论述了整理和【摘要】古旧外文文献，是图书馆珍贵的馆藏，也是研究者重要的信息资源。论文结合作者的工作实践，论述了整理和 开发图书馆古旧外文文献的意义和措施，并重点探讨了古旧外文文献的数字化问题。 开发图书馆古旧外文文献的意义和措施。并重点探讨了古旧外文文献的数字化问题。 外文历史文献；民国文献；文献数字化；同文书院；南京图书馆 【关键词】外文历史文献；民国文献；文献数字化；同文书院；南京图书馆 【Abstracts】Theancient literature．，avaluablecollectionofthe an informationresourceforre— foreign library，isimportant language searchers．Withthe author’Swork discussesthe ofthe oflibraries7 lan- experience，thispaper significancearrangement anti-quatedforeign literatureandthemeasuresto them．Inthe intothe ofthe guage end，ites—peeiallyprobes digitization foreign develop antiquatedlanguage literalure。 historical ofthe of literature；Literature China；Literature 【Keywords】Foreignlanguage Republic digitization；TongwenCollege；Nan— jingLibrary 南京图书馆是江苏省图书馆，历史已逾百年，丰厚的馆 年英文版的《The of philosophy 藏资源，一直为海内称道。南京图书馆的前身可追溯到1907 可为学者提供研究文本；亨利·梅因爵士(SirJ．S．Maine， 年成立的江南图书馆和1933年成立的国立中央图书馆。经 几代人的孜孜以求，南京图书馆馆藏资源不断丰富，已超过 900万册，成为江苏地区重要的文献信息资源保障中心。 就可供学者研究。 AcademicHumanitiesand 南京图书馆(以下称本馆)馆藏古旧外文文献是指1949 CASHL(China SocialSci— 年前的馆藏外文文献，以西文和日文两大部分为主，总数超 ences Library)是中国高校人文社会科学文献中心的英文简 过24万册，其中不乏政治、经济和文化价值很高的珍贵图 称，据称是唯一的全国性人文社会科学外文文献保障体系。