基于语料库的《典仪》的检索研究.docVIP

基于语料库的《典仪》的检索研究 　　摘 要：以Wordsmith语料库检索软件为研究工具，对美国印第安女作家莱斯利?马蒙?希尔科的长篇小说《典仪》进行了语料库检索分析，直观地统计了小说的基本文本信息以及出现频率最高的前十五个单词；在语料库统计的基础上进一步分析了小说的写作背景、语言特点及写作技巧等方面的文本特征，为读者深入理解作品的主题思想和深入挖掘文章的隐含意义提供定量参考数据。基于语料库的文学作品检索研究，是语料库研究方法在文学批评领域中的具体应用，从而扩大了语料库研究方法在文学批评领域研究的应用。 　　关键词：Wordsmith语料库 《典仪》 语言特点 写作技巧 　　一、引言 　　基于语料库的文学作品检索分析，是语料库研究方法在文学批评领域中的具体应用。现有的有关文学文本分析的研究主要集中在文学主题的定性研究层面，缺少通过语料库对文学作品进行的相关的定量的研究。鉴于此，本文选择美国印第安女作家莱斯利?马蒙?希尔科的长篇小说《典仪》，通过运用Wordsmith语料库索引软件分析小说中的词频，从而更好地理解小说和欣赏小说。近年来，不少学者基于语料库对文学作品进行了分析和研究，如杨建玫（2002）[1]、张厚振（2004）[2]、赵琼（2007）[3]、周艳丽和张发详（2008）[4]、贺亚南（2009）[5]李晋和郎建国（2010）[6]等。他们从人物刻画、修辞