文化衍生的主动选择——从20世纪上半叶中国钢琴艺术发展引发的思考.pdfVIP

黄钟(中国·武汉音乐学院学报)2008年第2期 HUANGZHONG(Journa1 ofWuhan Conservatory ofMusic，China) 文章编号：1003—7721(2008)02—0172—13 冯效刚 文化衍生的主动选择 — — 从20世纪上半叶中国钢琴艺术发展引发的思考 摘 要：20世纪上半叶的中国钢琴音乐文化，是钢琴与中国文化链接后的产物，是中国新文化的一 个品类。“中国钢琴音乐文化”是中国音乐家在接受了钢琴这种纯正的西方艺术形式以后，经过中国本 土化的改造，进而成为具有中国文化内涵、表现中国文化意蕴的新音乐种类。中国钢琴音乐在不同文化 背景下的呈现方式，与中国音乐家的文化选择有密切的关系。因此，选择“文化”的视角，从当时中国社 会文化背景入手，对中国音乐家文化选择的成因、价值判断进行深入研究就显得十分必要。 关键词：20世纪；中国；钢琴艺术；文化特征；思考 中图分类号：J6O9．2 文献标识码：A 2O世纪上半叶的中国钢琴音乐文化，是钢琴与 讨论亦十分重要。 中国文化链接后的产物，是中国新文化的一个品类。 通过对“中国钢琴音乐文化”发展脉络的梳理， 通过对钢琴传人中国以来，钢琴艺术与中国文化疏 凸现出文化与音乐发展关系的几个值得关注的问 密关联的历史巡礼可以看出，“中国钢琴音乐文化” 题。这些问题不但反映出2O世纪初中国文化变革 是中国音乐家在接受了钢琴这种纯正的西方艺术形 进程中呈现出的激烈对峙和交锋，而且影响到整个 式以后，经过中国本土化的改造，进而成为具有中国 20世纪中国音乐文化的发展道路和方向。因此，探 文化内涵、表现中国文化意蕴的新音乐种类。因此， 寻中国钢琴音乐文化伴随着中国社会与文化的变迁 “中国钢琴音乐文化”是保留了西方钢琴艺术外在形 发生、发展的历程，不仅可以破解2O世纪上半叶的 态的中国音乐文化，它的生成，既是2O世纪上半叶 中国钢琴音乐文化的生成、发展规律，而且可以对今 中国音乐家们对当时文化价值的判断与选择，又是 后中国钢琴音乐文化的发展道路提供有益的经验。 20世纪上半叶中国知识分子文化观念的一种实践 载体，它不可避免打上了中国文化的深深烙印。 中国钢琴艺术产生的社会文化背景 通过对5O年中国钢琴音乐在不同时期所呈现 特征的分析，对比关照当时的中国社会背景我们发 2O世纪是中国新文化探索的百年，各种西方文 现，中国钢琴音乐在不同文化背景下的呈现方式，与 化艺术在2O世纪初涌入古老的中华大地。当这些 中国音乐家的文化选择有密切的关系。因此，选择 有着同样悠久传统，同时具有独特个性、样式的西方 “文化”的视角，从当时中国社会文化背景人手，对中 文化突然问展现在国人面前时，执守着不同追求的 国音乐家文化选择的成因、价值判断进行深入研究 文化学者们依据自身的观念模式决定着他的文化选 就显得十分必要。在论及中国钢琴音乐文化的发展 择，这些文化选择又直接导致了他们各自对中国新 进程时，对当时中国的社会文化特征进行描述和梳 文化的不同认识。在动荡的年代，如果文化改革不 理，从中国钢琴音乐的本土文化性与表现方式的关 触动这带有标志性意义的中国艺术传统，似乎其他 系等方面，对中国音乐家文化观念的选择展开分析 改革都未能触及到问题的本质。同样，对中国新艺 作者简介：冯效刚(1955~)，男，博士，南京艺术学院音乐学院教授、《音乐与表演——南京艺术学院学报》副主编(南京210013)。 收稿日期：2007—10—12