对基于公共历史学的历史街区空间调研的探讨——以重庆十八梯街区为例.pdfVIP

对基于公共历史学的历史街区空间调研的探讨* 以重庆十八梯街区为例 Research on Historical Block Space Based on the Public History — -Taking Chongqing Eighteen Stairs Block as an Example 王中德 孙思晗 秦 烨 WANG Zhongde，SUN Sihan，QIN Ye 摘 要 公共历史学是源于美国史学界的一 Abstract：Public history is an emerging discipline in American history with the characteristics 门新兴学科，多学科交叉的特点使其具有极 of multidisciplinary cross and has a wide range of application．This paper is essentially the 广的应用范围，本文即是对历史街区空间调 exploration of public history on historic block space．Through the survey and practice of 研的公共历史学探讨。通过对重庆十八梯街 Chongqing Eighteen Stairs Blocks，this paper conducts a comparison of the consequences of 区的调研实践，比对不同调研方法的结果并 different methods and analyzes its corresponding reasons SO as to form a more comprehensive 分析其原因，以期形成更全面分析历史街区 view of analyzingthe problems ofhistoricalblocks and provide referencesforfurther research of 问题的视 角与方法，为历史街区空间研究开 historical blocks space． 辟新的思路。 Keywords：Landscape；Public History；Historical Block Space；Survey 关键词 风景园林；公共历史学；历史街 区 空间：调研 随着中国城镇化进程的提速，历史街区的保护与改造不再局限于解决空间环境问题， 还涉及到文化历史传承与伴随着改革的深化逐渐浮出水面的社会公平、公正及公民权益保 护等诸多方面的问题。如何从社会层级、地域文化背景和风俗习惯构成都极为复杂的历史 街区现实中剥离出更客观的历史事实，记录下更真实的空间使用现状，传达出各社会阶层 的利益诉求，成为做好历史街区空间保护与更新的必要前提条件。但直至目前，由于保护工 作基本采取的是从国家到地方单一行政管理的推行方式，表现出明显的以行政管理为主导 的特点 】，导致在历史遗产保护工作中，公众的真实需求实际上很难通过传统空间调研过程 真实有效地传达出来。因此，我们有必要向其他学科领域寻找借鉴更为有效的调研方法。 中图分类号 TU984 文献标识码B 1 公共历史学的应用价值 文 章 编 号 2095—6304(2014)01—0035—04 国家十二五科技 支撑课题 (2012BAJ15B03) 作者简介 王中德：重庆大学建筑城规学院，山地城镇建设 与新技术教育部重点实验 室，副教授 ， 460699511@qq．com 孙思晗：重庆大学建筑城规学院，2012~硕士研 究生 秦 烨：重庆大学建筑城规学院，2O12级硕士研 究生 兴起于20世纪70年代中叶的 “公共史学”(Public History)是 当代美国史学研究中一个 仍处于探索阶段的新领域 ]。作为一门新兴学科，公共历史学开拓了传统历史研究多学科交 叉的学术道路，主要表现在专业人士与外专业人员的多元化、专业人员职业背景的多元化、 各个行业人群兴趣点的多元化等等。不同学术背景、不同观察角度的众多研究者问思维的 碰撞打破了各领域对历史研究各有侧重的定式思维。虽然这种多元化的研究模式受到了传 统史学派的质疑，但它以“回归公共”这柄利剑开辟了将史学研究应用于其他学科的新途 径。显然，公共历史学的应用方式同样给历史街区保护研究带来了全新的视角。 首先，将仅仅从物质上寻找历史痕迹的方式转变成从公众活动与物质变迁互相影响的 过程中来看待历史，公共历史学的这种转变把还原历史的话语权转移到了公众的身上，揭示 历史成为了挖掘使用者参与的感受和客观存在的物质的过程。由此产生的结果不仅是研究 ISSUE 1 FEB．201 4／JOURNAL OF HUM