比较法研究方法初探.pdfVIP

2012 年 03 月 黑河学刊 Mar.2012 总第 176 期第 03 期 Heihe Journal Serial No.176 No.03 比较法研究方法初探 ⑨沙帅 I 摘 要 1 各法律传统之闯将不断展开对话，这将进一步椎进各法律传统的比较。对比较法的研究方法的探 索对推动法律比较研究的有效性是相当有必要的。尽管比较法的研究方法的研究仍然在实验性的摸索之中，但是 规范比较、结构比较及功能比较是当前比较法研究的主流研究方法，对其概念、特点的研究探讨是十分必要的。 I 关键词 1 规范比较;结构比较;功能比较 【中图分类号] C91 -03 [文献标识码] A [文章编号] 1 ∞9-3036(2012)03-0106-01 -、为什么要研究比较法研究方法 比较抑或结构比较已经越来越不能满足研究的需要。因此， 尽管拉德布鲁赫曾说..某些科学如果必须忙于从事 功能比较的方法应运而生，正如有学者所说，当今世界比 探讨自己的方法论，就是有病的科学 1町，这是对深入论及 较法的发展有一个从规范的比较到功能的比较的趋势响。 方法论的警告，但正如茨威格特反驳说..我们并不认为这 所谓规范比较，把法律规则作为研究中心，是对不同 种诊断符合现代比较法的情况。因为一方面，全世界的比 国家同一法律部门中各种法律制度规则进行相同点和不 较法学者们对于他们自己使用的各种方法毫不惭愧，并且 同点的比较。程序一般是..第一，选择被比较的法、作比较 真实地认为它尚处在实验阶段，而且迄今关于比较法的方 的法和比较的法，被比较的法通常是比较法学者的本国 法很少系统的论著，因此现在不存在疾病的征兆。[2J 大木 法，作比较的法指与被比较的法进行比较研究的法，一般 雅夫也提出这句话只是针对方法论有些过剩的德国而 指外国法，比较的法指比较什么法，即进行比较的法的领 言的，而对于方法论极端贫困、长期对基础理论敬而远之 域，可以是整个法的体系，也可以是某一法律部门，还可以 的国家来说，这种说法则可能有害于科学的进步。 f31另外 是某一特殊的法律制度;第二，分析阶段，把应进行比较的 大木立足于今天的现代世界这一语境下指出 fun-- 为了 法律制度或规则分解成一些组成因素，并始终与统一模式 使拥有不同文化传统、生活在形态各异的社会环境中、受 即被比较的法相比，使作比较的法按照被比较的法的诸因 着完全不同的教育、习惯以不同的方法思考问题的人与人 素加以分解;第三，比较阶段，在这个阶段，比较就是要研 之间能够