21世纪英语报〔手抄报〕.ppt

* Self-mockery just goes viral 解读“屌丝”文化 In just two months, the latest?buzzword?from the Internet, diaosi, has spread so much that it can be found everywhere–from online forums to micro blogs. Many people even call themselves diaosi. It’s not the first time a term has gone?viral?on the Internet in China. However, why is the word diaosi so popular that it has become a cultural phenomenon? Here, we tell you everything you want to know about it. buzzword：流行语 viral：病毒性的 Vehement YangMi,25,China Earlier this year, YangMi declared her love for the HongKong actor Hawick Lau(刘恺威). But rumors circulated about the pair. Last week, media speculation was rife that actress Yang had dropped Lau in a move to pursue actor Nicholas Tse. The love triangle caused quite a stir. Later, Yang posted vehement response on her micro blog: “lies. I’ll see how long you can hold on.” She said that she only holds Tse as an idol. Tse also denied the rumor about Yang knocking on his door to confide her love while shooting Ghost Bullets in 2012. Vehement意为“感情强烈，猛烈的”，如：vehement criticism, vehement denial。Ablaze表示“激昂的，热情的”，forceful为“强有力的，有效的”。Confide意为“倾诉”被指甩掉刘恺威转恋谢霆锋，杨幂怒斥传闻。谣言到底能撑多久呢？ 21st “屌丝”的起源 The word originated in the Baidu. com’s Tiebar (a top Chinese bulletin board system) of soccer player Li Yi. There, fans of Li, who are called in Chinese, not only talk about soccer but?moan?about their lives, work and relationships.该词起源于足球运动员李毅的百度贴吧（国内知名的BBS）。李毅的球迷“毅丝”们在贴吧里不仅谈论足球，还抱怨自己对生活、工作与感情的不满。 21ST CENTURY MAY 16,2012 buzz 2 Leather shoes are very busy The messages, which were posted online on Monday morning, warned consumers that yogurt and jelly might contain industrial gelatin made from discarded leather shoes. China Daily