美国犹太文学中的quot;父与子quot;母题及其社会功能研究——以索尔#183;贝娄的《勿失良辰》为例.pdfVIP

、，二Lh 江西祉含科梆学 却圳11 、、喇.. JIANGXI SOCIAL SCU鹏~NC鹏8 美国犹末文学中的 父与子母题及其社会功能研究 一一以索尔·贝类的《勿失良~)为例 张 ~ 果建兰 父与子母题是美阂犹太作家1重点描写的文学母题之一。索尔·贝类的著名小说《勿失良辰〉中隐含着 双重父与子关系:一是上甲骨(艾德勒医生)和基督(汤米)之间的父与子关系;二是精神之父(塔真金医生) 与儿子(汤米)之间的父与子关系。第一重父与子关系实现了贝委既质疑上帝又不放弃上帝以及希望唤 起类团主流社会对荧囱犹太民族关注的双重社会功能;第二重父勾子关系回绕勿失良辰这根3:.线，实现了 贝婪渴望犹太伦理回归的社会功能。勿失良辰不仅是犹太民族的出路，也是全人类的出路。 I 关键词1 美国犹太文学;{勿失良辰}; 父与子母题:社会功能 [中团分类号]1106.4 [文献栋i只码lA [文章编号]1ω4 -518X(2011 )03 币。100 -05 张 旦在 (1961一) ，舅，文学博士，南京信息工程大学语言文化学院副教授，主要研究方向为英类文学;吴 建兰 (1963一) ，女，南京信息工程大学语官文化学院副教授，主要研究方向为文学与翻译。(江苏南京 21ω44) 本文是教育部人文社会科学研究一般项目二战后羡国犹太文学母题的社会功能研究.. (项目编号: 09YJC752016) 、因家哲学社会科学基金项目索尔·贝粪小说的伦理指向(项目编号:07BWWOI6)和南京信 息工程大学科研启动项目美国犹太小说的伦嗖功能研究的阶段性成果。 代首席小说家[lI(P226)0 1976 年贝费因其作品融合了对 荧国犹太文学诞生于19世纪下半叶，至二战结束 人的理解和对当代文化的精妙分析丽荣就诺贝尔文学 之前，在一大批早期犹太作家的不断努力下，已逐渐发 展壮大。二战后荧国犹太文学快速发展，迎来了繁荣 奖。贝委…生创作颇丰，尤以小说创作见民。 1956 年，贝 时期，一大批荣国犹太小说家如索尔·贝委、艾·巴· 委著名中篇小说{勿失良版)(又译作{只争朝夕))发表， 辛楠、伯纳德·马拉默德、菲利普·罗斯等巳享誉荣国 批评界好评如潮。瑞典垦家学会在授奖时特别提及该作 乃至世界文坛。父与子母题是荣国犹太文学中的重耍 品，认为它是现代典型作品之飞 母题，索尔·贝委作品对父与子母题的刻画集中说明 小说以纽约为背景，描珑了主人公犹太人汤米·威 尔姆…天的遭遇:因妻子玛格丽特不间意离婚，他无法 了这一点。 索尔·贝费在美国犹太作家中最具影响力，其声誉 与心仪之人奥莉芙结婚;玛格嗣特催逼经济拮据的他寄 与海明戚、描克纳齐名，(纽约时报书刊评论}称他为当 抚养费;委托给塔真~医生投资于股市的七百美元打了 1 ∞E宿在 美国犹太文学中的父与子母题及其社会功能研究一一以索尔·贝委的〈勿失良辰}为例 水摞;父亲艾德勒医生拒绝给他提供经济t和精神上的 基督，帮助基督解决困难，上帝和基督应该保持相谐默 援助;最后，他在哥找失踪的塔莫i:时误入一陌生送摔 契的关系。但生活中艾德勒医生总以冷面孔出现，从不 队伍，在向死者默哀时放声痛哭。目前学者多围绕艾德 关心爱护杨米，在纽济上和精神上从来给他提供任何帮 勒