日语语言文学中家园意识的探讨.pdfVIP

日语语言文学中家园意识的探讨 口许文娜 【内容摘要】日本作为中国的邻国，其在文化上有许多与中国类似的地方，近些年随着国际间往来的日益密切，我国对日本文化 尤其是语言文化进行了深入的研究和探讨。本文从日本文学的内涵及发展史入手，分析了日本语言文学的特点， 并对日本语言文学中家园意识的体现进行了研究。 【关键词】日本文学；语言文学；家园意识 【作者简介】许文娜(1985一)，女，山东枣庄人；中国石油大学胜利学院基础科学学院助教，硕士；研究方向：日本语言文学 一、日本文学的内涵及发展史 流行连歌和俳谐，其主要创作群体为僧人和作家。这一时期 (一)日本文学的内涵。日本文学是利用现有的日本文 诗歌已经走向衰落，出现了许多的散文作品，其中最著名的 字所创造出来的不同类型的艺术表现形式，其最早形成于8 就是鸭长明的作品。此外，这一时期中的文体主要有“能乐” 世纪。对于日本的文字来说，由于其形成与文化的发展和中 和“狂言”这两种形式，其文体较为相似，其写作特点都是语 国的传统文化有着非常密切的联系，所以日本最初形成的艺 言诙谐幽默，生动活泼。 术表达形式与中国的艺术表达形式类似，且带有较浓的中国 4．江户时期。这一时期日本经济得到了进一步的发展， 风。但是随着日本政治、社会经济的不断更新与发展．受一 其创作内容开始转向描写市民的生活，其中比较著名的是近 些先进文化思潮的影响，使得日本的文化逐渐脱离了中国传 松门左卫门的《景清出家》，描绘的一个充满悲剧性的复仇故 统文化的束缚，开始探索具有自己特色的新文化。所以在以 事，情节曲折动人。这一时期的文学作品更多表现出底层人 后的发展中，日本通过实施开放的政策，与西方先进国家之 民的日常生活状态以及其情绪特征，为以后文学的发展奠定 间建立了友好往来关系，使其文化在受到了新思想冲击的基 了良好的基础，但是这一文学样式也为后来日本文学的发展 础上，又鼓励大量的学者到国外学习先进的文化，从而为日 带来了一些消极的影响。 本文学的发展提供新的理论支持。 5．明治时期。明治时期思想得到了空前的解放，所以其 (二)日本文学的发展史。日本文学的发展大致可以分 文学开始进入现代文学。受明治维新的影响，日本与西方国 为以下七个阶段。 家交往日益密切，所以这一时期的文学作品带有一些西方文 1．奈良时期。奈良时期是日本文学概念的形成时期，其 学的样式，但是这些文学样式在日本本土也得到了发展。如 主要的作品和中国的文学形式具有许多相似之处，其创作时 浪漫主义小说、现实主义小说等。到了20世纪，随着自然主 主要采用的是一些当时流传比较广泛的民间文化形式以及 义的兴起，这一时期又涌现出了许多批判性的作家，所以这 广大人民群众能够接受的文学形式。其文字简练、语言浅显 一时期的文学语言主要以辛辣讽刺见长。 易懂且便于传唱，为日本文学以后的发展提供了理论依据。 6．大正时期。这一时期的代表作家有芥川龙之介。芥 如《万叶集》，是奈良时期最著名的文学著作，同时也是日本 川I龙之介的文学作品大多数对社会现实反思以及对社会中 文学的里程碑。 的一些黑暗现实进行无情的披露，从总体上来看，文章含有 2．平安时期。这一时期日本文学受中国文学的带动，以 较浓的悲观色彩。 诗歌创作为主，且成就较为突出。在小说方面，出现了世界 7．昭和时期及其以后。这一时期是日本现代文学的诞 上最早的长篇写实小说《源氏物语》，紫式部的《源氏物语》在 生时期，最先开始文学的主流为无产阶级文学样式。无产阶 写作风格上具有阴郁、哀婉的特点，其对现实的写作更是具 级文学内容平和，比较贴近下层人民的现实生活以及无产阶 有哀美的特点。自《源氏物语》以后，在这一时期日本还出现 级的理想生活，是对美好生活的一种向往。但是这一时期 了许多女性作家以及