- 1、本文档共60页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
高度个性化 丰富的潜台词 富于动作性 所谓人物语言个性化,就是什么样的人说什么样的 话,语言成为人物个性、性格、心理的声音外化。 周朴园 (忽然严厉地):你来干什么? 鲁侍萍 不是我要来的 周朴园 谁指使你来的? 鲁侍萍 (悲愤)命,不公平的命指使我来的! 周朴园 (冷冷的)三十年的工夫你还是找到这儿来了。 一、高度个性化 刚才还是一个温情脉脉,俨然在感情中不能自拔的性情中人,但立即就撕破了多情的面纱,露出了冷酷的本质;因为以周朴园之心度之,他感到了名声和利益的威胁。这个转变完全是人的本质使然,语言无法掩饰得了。 鲁大海 可是你完全错了。…… 鲁大海 (看合同)什么?(慢慢地)他们三个人签了字?…… 鲁大海 (如梦初醒)这三个没有骨头的东西!…… 鲁大海的语言是他倔强、鲁莽、幼稚的个性的写照。 人物的语言不需经过修饰,本质而又本能,这就是高度个性化。 潜台词即言中有言,意中有意,弦外有音。就是 演员所扮演的角色虽然嘴上未说,但心中已想;或嘴 上这样说,而心中却那想;或嘴上已说完,而心中意 未尽。潜台词丰富的内涵大大扩展了舞台语言艺术的 延衍性、深广性。它常常借助舞台提示并通过演员心 神化一的表演让人体味、咀嚼。通过潜台词可以窥见 人物丰富的内心世界。 二、丰富的潜台词 二、丰富的潜台词 鲁侍萍 可是她不是小姐,她也不贤惠,并且听说是不大规矩的。 课文中鲁侍萍几次说到这样意思的话,表现了她怎样的心情? “她要是小姐怎么会有如此悲惨的遭遇?” “你何必如此虚伪?” 周朴园 (汗涔涔地)哦。 鲁侍萍 她不是小姐,她是无锡周公馆梅妈的女儿, 她叫侍萍。 周朴园 (抬起头来)你姓什么? 鲁侍萍 我姓鲁,老爷。 “你姓什么”的言外之意是什么? “你怎么知道得这么多?” “你怎么知道得这么清楚?” 鲁侍萍 老爷问这些闲事干什么?(1) 周朴园 这个人跟我们有点亲戚。 鲁侍萍 亲戚?(2) 周朴园 嗯,----我们想把她的坟墓修一修。 鲁侍萍 哦,----那用不着了。(3) 周仆园 怎么? 鲁侍萍 这个人现在还活着。(4) (1)她现在与你已经没有什么关系了。 (2)根本就无所谓什么亲戚。 (3)她没有死,现在就立在你面前。 (4)那是因为她们母子被人救起了。 周朴园 那更好了。那么我们可以明明白白 地谈一谈。 鲁侍萍 不过我觉得没有什么可谈的。 周朴园 话很多。我看你的性情好像没有大改,——鲁贵像是个很不老实的人。 为什么将话题突然转到鲁贵身上?有什么言外之意? “你不要多嘴,也不要让鲁贵知道。” “鲁贵知道了会来敲诈,对我没好处。” 鲁侍萍 (大哭)这真是一群强盗!(走至周萍面前)你是萍,……凭----凭什么打我的儿子? 周 萍 你是谁? 鲁侍萍 我是你的----你打的这个人的妈。 周萍打亲弟弟大海的举动使她愤慨,感到阶级对立尖锐,所以叫了声“你是萍”,就马上以谐音字掩饰“凭——凭什么打我的儿子?” 当看到眼前的儿子成了强盗资本家的帮凶时,马上转口:“我是你的——你打的这个人的妈”充分表现出她当时痛苦、愤恨、失望而又无可奈何的心情。 这两句话反映了她复杂的内心世界,我们也可以把它看成是潜台词: 三、语言富于动作性 戏剧语言的动作性(或称动作语言、情节语言), 是指人物的语言流向(人物语言间的交流和交锋)起着推动或暗示故事情节发展的作用。 周朴园:那你走错屋子了。 鲁侍萍:哦。——老爷没有事了? 周朴园:(指窗)窗户谁叫打开的? (暗示) (直接推动,节外生枝) “我前几天还见着她!” “老爷,你想见一见她么?” “说不定,也许记得” “老爷,没有事了?” …… …… (暗示周朴园,使情节继续) (推动情节发展) (提醒周朴园) (强烈的暗示;不问也行) 舞台提示 曹禺先生很善于利用恰当的舞台提示来表现人物性格,布置环境,烘托气氛,推动情节发展。 课文开头一段“舞台说明”的作用 它交代了故事发生的时间和舞台气氛。 这种气氛同剧情紧密配合,烘托了人物烦躁、郁闷不安的情绪。预示着一场雷雨的到来。 不仅为完整地塑造人物提供背景,而且感染了 读者和观众,也随之产生一种压抑感。 同桌交流:本文中出现了多处舞台说明,这些舞台说明有什么作用? 1、周家客厅的布景设计:既透露出故事发生的根由,又为剧情发展提供了条件。 2、人物的服装:鲁侍萍上场,衣着反映她的性格,白毛巾裹头是劳动妇女的习惯,又反映她的身分。 3、人物动作:( 鲁侍萍)
文档评论(0)