新西兰文学概述.docVIP

新西兰文学概述 　　【摘 要】新西兰英语文学开始于十九世纪,随着白人移民的到来,新西兰英语文学开始随着社会的变革而不断发展壮大,并呈现出具有特色的本土文学,且在世界文学丛林中享有一定的声誉。新西兰英语文学的发展大致可以分为三个阶段:①殖民地时期(1840～1906);②开拓、发展与丰收时期(1907～1945);③当代时期(1946～至今)。 　　【关键词】新西兰 文学 殖民主义 民族意识 本土风格 欧洲传统 　　【中图分类号】I109【文献标识码】A【文章编号】1006-9682(2009)07-0037-02 　　 　　新西兰位于太平洋南部,1840年沦为英国殖民地,1907年获得独立。从1642年艾贝尔#8226;塔斯曼发现新西兰至今,只有三百多年的历史,它是世界上一个非常年轻的国家。要了解新西兰文学,需要追溯到新西兰的毛利人文学。在荷、英探险家先后到达新西兰之前,到欧洲人开始移民新西兰的上百年间,也就是在1642年至1777年之间,毛利人一直是新西兰的主人。他们本是生活在中太平洋群岛的波利尼西亚人的一支,约公元950年漂流到新西兰,1350年波利尼西亚人中的毛利人迁移到新西兰的北岛和南岛定居。当时,他们还处在原始部落时期,使用的工具是石器和骨器,从事着农牧业、狩猎、采集活动,并兼有雕刻、编织手工业。 　　毛利人没有文字,他们的文学是口头文学,因此在传播与发展中有自身的局限。毛利人的口头文学主要包括神话、传奇、民间故事和民谣。从其内容来看,主要涉及宗教信仰、历史传说、语言文化及他们对自然现象的解读。毛利神话中的《创世纪》的故事就映射出世界各民族神话中的同质性:主神伊奥是创造天地之神,他们的儿女又创造了世间万物,大地母亲对子女的宽容体现了毛利人女性崇拜的遗风,而死后回到大地又获得新生是毛利人对生命轮回的解读。《英雄玛乌伊的故事》也是一篇底蕴深厚的神话故事,玛乌伊出生后被误投大海,在海中他重获生命和力量,暗合了“水是生命之源”的人类意识。玛乌伊征服太阳的故事与中国神话《后羿射日》颇为相似,他为人类盗来火种又使人联想到希腊神话中的普罗米修斯。因为毛利人本来也是移民,心中沉淀着对故土文化的印记,所以毛利人的传奇故事的主题多是对故乡和部落的追忆,但岁月侵蚀,冲刷了故乡具象,留下的是灵魂回归的理想乐土,因此毛利人口头文学中的传奇,是理想化了的毛利人历史的写照。毛利人的民间故事与世界上其他民族的民间故事一样,也主要涉及生存问题与道德标准,其中常有一个贪婪的女巫、巨蜥或怪鸟,这映射出早期毛利人为生存所付出的巨大代价和艰辛。毛利人民谣常在重用节日和庆典上吟唱,主题包括爱情、聚会、战争、采集、婚姻等。许多民谣由于曲调简明、声情并茂、琅琅上口而代代相传,保留了较多的毛利人的历史文化和民族特征。 　　新西兰英语文学开始于十九世纪,随着白人移民的到来,新西兰英语文学开始随着社会的变革而不断发展壮大,并呈现出具有特色的本土文学,且在世界文学丛林中享有一定的声誉。新西兰英语文学的发展大致可以分为三个阶段: 　　 　　一、殖民地时期(1840～1906) 　　 　　殖民主义初期的新西兰英语文学,由于人口少,几乎没有读者市场,因此当时的作家争相描绘的也只是这片“新土地”、“上帝的故事”里的“野蛮人”的生活、风土人情、鲁滨逊似的奇异故事等,用以满足欧洲读者强烈的猎奇欲望。这类文学图书往往荒诞不经,危言耸听,观点也片面偏颇,其文学价值不高。梅杰#8226;斯托尼(1816～1861)的《塔拉纳基――战争的传说》是新西兰的第一部英语小说,就是这类作品的典型,它把毛利人描写成容貌丑陋、四肢发达、头脑简单、嗜血成性的食人生蕃。这个时期比较有代表性的作品,还有艾尔默夫人的《远方的家》(1862),描写的是早期英国移民的艰难生活、曲折经历和远离大陆世界的思乡情绪;本杰明#8226;法杰恩的《雪中行》(1865),以南南岛黄金潮为背景,描写了淘金者的美好梦幻和悲惨结局;巴克夫人的《新西兰的牧场生活》(1870),描写早期移民的生活艰辛与种种遭遇。反映毛利人生活状况的小说,有艾米莉#8226;马里亚特的《毛利人中间》(1874)和R#8226;P#8226;惠特沃思的《毛利侦察兵》(1887)等,它们比较真实地描绘了早期移民生活和毛利人的风俗习惯,对今人研究新西兰民族文化和历史无疑是有价值的。诗歌方面,C#8226;J#8226;马丁(1839～1906)的《马丁乡土诗集》较好地反映了移民心态,表达了开拓者理想主义的情怀。 　　在殖民主义后期,由于南岛金矿的发现,殖民拓居的相对稳定,畜牧业和小手工业的迅速发展,大大刺激了经济的繁荣,许多作家表现了人道主义思想,并提出了描写现实生活的创作原则。他们为小人物的遭遇发出了愤怒的呼喊和抗议,展示了资本主义社