界限理论在汉语动词中的应用.pdfVIP

2OO7年l2月 沈阳航空工业学院学报 Dec．2007 第24卷第6期 Journal of Shenyang Institute of Aeronautical Engineering Vo1．24 No．6 文章编号：1007—1385(2007)06—0071—02 界限理论在汉语动词中的应用 王 丹 (杜克大学，美国北卡罗来纳州 27708) 摘 要：主要研究现代汉语动词的“界限”问题。界限设置并不仅仅是关于名词所指事物的概念， 动词所表示的行为过程是否有起点和终点也可以看作是一种时间上的界限设置。我们依据沈家 煊先生的论点，认为仅仅在时轴上将动词区分为“有界”与“无界”是不够全面的，将在其基础上 对动词做一个更为详细的区分。 关键词：界限设置；动词时间性；内在界限；外在界限 中图分类号：H042 文献标识码：A “界限设置”是语言学中的一个重要概念，它并不仅仅 Bloomfield早就把我们所说的可数名词称为有界名词，而 是关于名词所指事物的概念，动词所表示的行为过程是否有 把我们所说的不可数名词称为无界名词。 起点和终点也可以看作是一种时间上的界限设置。 界限设置并不仅仅是关于名词所指事物的概念。动 词所表示的行为过程也有是否具有起点和终点的问题， 1 关于“界性”及语言学中的“界限 这种起点和终点也可以被看作是一种(时间上的)界限。 设置” 2 汉语动词“界限”的研究现状 界性(boundedness)这一术语表示认知主体对客体边 关于汉语动词“界限”问题的研究，我们现在所能看 界概念的认识，是基于人的身体体验的空间领域概念，通 到的就是沈家煊先生 1995年发表于《中国语文》上的 过概念隐喻将有界和无界这种对立投射到时间领域、数 《“有界”与“无界”》以及1998年发表于《语言学论丛》上 量领域等，因此有界或无界可以是事物数量的一种表现 的《再谈“有界”和“无界”》。他指出动作的主要特征是 形式，即在一定的视野中是否有一定的边界。 占据时间，不占据时间的动作是不可想象的。在时间上， 界限设置(bounding)是认知语言学中的一个重要概 动作有“有界”和“无界”之分。有界动作在时间轴上有一 念，主要指语言中所表现出来的人们对客观事物是否具 个起始点和一个终止点，无界动作则没有起始点和终止 有一定边界的认识。认知语言学的主要代表人物(如 点，或只有起始点没有终止点。有界动作和无界动作的 Langacker，2001、1999、1987a，1987b；Taylor，2002；Tahy， 对立跟有界事物和无界事物的对立具有平行性，即无界 2001)对此都有比较深人的论述。Langacker指出，某个事 动作的内部是同质的，有界动作的内部是异质的；无界动 物是有界的(bounded)，是因为概念形成过程的参与者