社会微观权力中的个体生存困境——试析《苔丝》中红色的象征意义.pdfVIP

2008年3月 天津外国语学院学报 第15卷第2期 Mar．2o08 Journal of Tianjin Foreign Studies University V01．15 No．2 社会微观权力中的个体生存困境 — — 试析《苔丝》中红色的象征意义 李巧慧 (河南大学外语学院，河南开封475001) 摘 要：福柯认为，微观权力是一个潜在的意识形态控制网络。和传统权力观不同，微观权力有渗 透性、生产性和创造性。个人是权力的产物、载体和实施权力的工具。在《苔丝》中，嚣张又霸道的 红色浸染了苔丝的衣服、身份、灵魂和意识，红色石头建造的教堂象征塑造天使形象的核心社会权 力，亚雷的红色所代表的男性欲望也决定了女性命运。红色象征以苔丝为中心、存在于四面八方的 微观权力网络。 关键词：红色；生存困境；微观权力；福柯 Abstract：Foucault holds the opinion that the micropower is a latent network that creates and controls con— sciousness．Different from the traditional power，the micropower is creative，productive and penetrative、In— dividuals are its products，carriers and tools．In Tess of the D’UrberviUes，the aggressive and invasive red penetrates and dyes the clothes，identity，soul and consciousness of Tess．The red church represents the SO— cial forces which mould the angelic image of women，while the male desires implied in the red colour of Alek also determine the fate of women．The red colour symbolizes the network of micropower that centers on Tess and spreads in all directions． Key words：red；existential dilemma；micropower；Foucault 中图分类号：I106．4 文献标识码：A 文章编号：1008—665x(2008)O2—0064一O5 1 引言 后的农业地区，造成小农经济瓦解，古老秩序被 在《德伯家的苔丝》中，红色有太阳光的活 破坏，给以农业劳动者为主体的各阶层人们带 力、冶铁炉的威力和染料的侵占性。它无处不 来了不幸和厄运。破产农民一步步地被社会微 在，无时不有，一点一点地把苔丝染红、完全覆 观权力重新塑造，变成服务于新的资本主义经 盖，直到她生命的终结。红色象征了具有生产 济关系的机器。机器的出现是资本主义的重要 性、渗透性和压抑性的微观权力。在福柯看来， 标志，红色的收割机、红色的打麦机和红色的起 权力是一个广泛铺开的网络，任何异质的存在 重机先后开进了布蕾谷。它们冷漠无情，贪食 之间都有触点和接点，各种类型的权力相互刺 无厌，永不停止，想要榨取每个人全部的力气。 激、相互补充、相互影响。在小说中，以苔丝的 长时间的机械工作使工人腰酸背痛，汗流气喘。 社会身份为支点，社会微观权力形成了具有全 “机器老颤动不止，苔丝全身上没有一条神经 景敞视特点的网络结构 。 不受震动的，把她弄得简直怔了一般，自己两只