非洲孔子学院中国文化活动推广调查报告 - 上海外国语大学论文管理系统.pdf

非洲孔子学院中国文化活动推广调查报告 --以马达加斯加塔那那利佛大学孔子学院为例 InvestigationonChineseCulturePromotionEvents inAfricanConfuciusInstitutes AcasestudyofConfuciusInstituteat UniversityofAntananarivo,Madagascar 专业____汉语国际教育硕士_ _ 届别 2014届 姓名_______ 沈甘露___ ____ 导师________鹿钦佞_ ______ I 致 谢 岁月如梭，白驹过隙，两年的研究生生活似乎才刚开始，而一转眼就到了 毕业的时刻。思绪绵绵，收获满满，海外志愿者的经历和艰辛快乐的求学之路， 为我的人生留下了太多的温暖与回忆。在此，向陪伴我一起走过，给予我帮助和 关心的良师益友及一路支持我的家人，致以最诚挚的感谢！ 在这里，首先要感谢我的导师鹿钦佞副教授，在论文写作的各个环节中，鹿 老师倾注了极大的心血和精力帮助我进行论文的修改和提炼，不管从论文的选题 到框架结构，还是初稿的撰写到最终的定稿，鹿老师都给予了悉心的指导和严格 的要求。鹿老师严肃的科学态度、严谨的治学精神让人如履薄冰，广博的专业知 识和精益求精的工作态度让人心生敬意，爽朗的笑声和幽默的风格又让人深受感 染，他是一位可敬可亲的导师，也是一位令人终生受益的朋友。感谢导师组的慕 卫军、唐依力、王迈、陈炜芳、杨彬老师在开题、初稿汇报、答辩过程中给予的 指导。同时，还要感谢国际文化交流学院的张艳莉、杨金华、仇鑫弈等老师，在 研究生生涯中给予的谆谆教导和悉心关照。 感谢马达加斯加塔那那利佛大学孔子学院李海军院长，新华社塔那那利佛分 社首席记者何险峰，新华社雅温得首席记者刘芳，国家汉办孔院处闫鸿静老师、 夏磊老师给我提供的宝贵的一手材料，各位前辈的敬业精神和热忱态度一直是鼓 舞我坚定前行的动力。感谢在我调查问卷发放过程中帮助我的李佳老师和李玢老 师，百忙中接受我访谈的黄增寿老师，魏祖钦老师和邵谧老师，感谢你们给予我 的支持。 感谢在塔那那利佛大学孔子学院共事的每一位同仁，在上外结识的每一位同 学，人生最大的乐趣便是与志同道合之人一起学习探讨自己最热爱的事业，因为 同一个目标我们一起经历，你们的陪伴让我的志愿者生涯和研究生生活充满了欢 声笑语。也感谢近三年来我所有的学生们，你们的认可、支持给了我极大的鼓励， 因为你们，我的人生充满了激情与乐趣，你们的进步是我收获到的最大的财富！ 最后，我要感谢我的爸爸妈妈，感谢你们一直以来无私的爱与默默的支持， 让我出色地完成志愿者工作和学习生活。你们给予我的温暖和爱是我今后努力工 作和勤奋学习的动力和源泉！ i 摘 要 近年来，孔子学院在全球发展迅速，截止到2013年底，国家汉办已在全球115 个国家建立了440所孔子学院。随着规模的不断扩大，时代对孔子学院提出了新 的要求。国务院副总理、孔子学院总部理事会主席刘延东在第八届孔子学院开幕 式的演讲中指出 “办好孔子学院，离不开丰富多彩的文化活动作为支撑。”开展 各种形式的对外文化交流活动，扎实传播中华优秀文化是孔子学院的一项重要使 命。近年来，各国孔子学院，融合所在国中外文化元素，开展了一系列当地民众 喜闻乐见的文化活动，受到广泛好评，但也存在不少问题。本文基于拉斯韦尔的 “5W”模式的理论基础，立足于非洲孔子学院的中国文化活动推广的情况，以马 达加斯加塔那那利佛大学孔子学院为研究对象，分析塔那那利佛大学大学孔子学 院文化推广现状，并结合春节个案对该孔院推出的“连锁主题化”推广模式进行 论述，最后对非洲孔子学院文化推广活动提出建议和对策，以提高非洲孔子学院 中国文化活动推广的效果。 本文共分为五个部分。第一部分是绪论，主要就课题的提出、研究意义、研 究方法和前人研究成果进行说明和分析，并提出理论、明确概念。 第二部分简要阐