安全运输系统(1).pdfVIP

全墨竺主兰三兰竺董墨 安全运输系统 安全运输系统 Paul IntemationalMadneM撕neFomm Markides，0il Companies 夏雯译 董梅校 摘要 夸天，可以说世界上运营的大部分油轮都具有较好的性能，但是，不可否认的是，仍 有相当一部分的油轮未达到标准。运营这些未达到标准的油轮肯定会对环境造成威胁，然 而这些油轮由于降低了制造成本，因此比好的油轮具有更可观的经济价值。国际石油海事 论坛(ocIMF)的船舶检查报告(SIRE)提议，应该对石油公司的所有船舶进行检查， 这种方法对于提高油轮的质量起着至关重要的作用。但是该方法对于那些在落后部落雇佣 劳动者运营的未达到标准的油轮，则不起任何作用，因为这些部落都缺少专业的检测。国 际海事论坛(0CIMF)尽全力倡议支持对现有的正确的国际法律、法规的履行。当然这些 条款应针对所有油轮。 为了抑制那些未达到标准的油轮，加强对质量较差油轮的检查以厦增加检查的频率。 是很有必要的。而且在这个方面，港口国能否有效地加强现有法规将起关键作用。我们欢 迎来自巴黎备忘录的成员对更多的船只进行检查。另外，船旗国对确保在其境内的所有油 轮遵从相应的国际法规，同样也起了重要的作用。国际海事组织(IMo)审计船旗国计 划，将会促成船旗国之间达成统一体。我们也非常欢迎制订更好的国际立法来加强这个关 键因素，使之能够彻底摒除未达到标准的油轮。 石油公司国际海事论坛(OcIMF)成立于 安全运输系统 1970年，也就是在1967年世界上最糟糕的利 比里亚油轮T0m可carlyon(托利谷)泄露事故 下午好，非常荣幸能有这个机会在约翰内 之后，人们对于石油海事污染普遍关注之际。 斯堡与大家见面。我将与你们分享石油公司国 现在石油公司国际海事论坛(OCIMF)已有53 际海事论坛(OcIMF)关于安全运输系统这个 个成员，实际上包括所有主要的石油公司。 重要议题。 我们现在制定的目标和1970年成立之初 对于那些不熟悉石油公司海事论坛 没有变化，我们将提供给成员以及所有海上石 (ocIMF)的朋友们，我想先花几分钟向大家 油运输的公司们高质量的技术指南，这些指南 介绍一下我们的组织和它的宗旨。 囊括了几乎所有油轮和航空站的安全和环境责 中强石托生敞彳土 18wP。i 8皓 第十八届世界石油太会盘童象 of world t№Eighteenth Pr眦eedings Petmle哪C蚰gre鹤 任的执行。 营，那么在利益驱使下就还会有人使用它。石 自石油公司国际海事论坛(0cIMF)成立油公司不可能仅依靠自身的力量解决这个难 以来一个突出的变化，就是由石油公司拥有和