田纳西#183;威廉斯戏剧作品中的自然世界.pdfVIP

第l1卷 第6期 河北 理 工大 学学 报 (社会科学版) VoL 11 No．6 201 1年1 1月 Journal of Hebei Polytechnic University(Social Science Edition) NOV．201l 文章编号：1673-2804(2011)06-0189-04 田纳西 ·威廉斯戏剧作品中的自然世界 汤 红 (安徽工业大学外国语学院，安徽马鞍山243002) 关键词：戏剧；自隐形田园自然；被摧残的自然；显形原始自然 摘 要：美国杰出戏剧家田纳西·威廉斯的作品虽多以现代工业城市为背景，但也不乏自然世界的参与。在 创作力最为旺盛的40，50，和60年代，威廉斯以高超的创作技巧为观众展示了三种自然世界。前两种自然在 威廉斯的笔下都是被动和客体的角色。在第三种自然世界里，威廉斯真正走入了原生态自然，从交互主体的 角度整体性地来欣赏原生态自然，从而揭示了自然独立存在的美。 中图分类号：1106．2 文献标志码：A 田纳西 ·威廉斯出生于密西西比河的哥伦布市。童年 现实环境构成了巨大的视觉反差。 时曾和母亲姐姐一起生活在风景如画的南方小镇克拉斯代 成名作《玻璃动物园》一开场，观众看到了一副萧索画 尔。成名后的戏剧家在《回忆录》中深情回忆起童年的乐园： 面：“温菲尔德家的住所位于一栋楼房的后部，这里是中下层 “密西西比河与太阳花河穿过小镇。河边是茫茫平原。大柏 市民聚居的庞大、蜂窝式结构的住宅区。它们如树瘤似的在 树好似沐浴在庄重肃穆的典礼中…望不到头的棉田，释放着 拥挤的市区蓬勃地发展起来。这标志着美国人数最多、受奴 勃勃生机。河的另一边是整齐的林荫道，商贸区，公园和民 役的社会阶层为了避免流动和分化而不由自主凑成一个集 宅。”-l 安谧的生活在全家跟随追求冒险刺激生活的父亲搬 体以谋生存…楼房的两侧是又黑又窄的巷子，巷子中挂满杂 迁到圣路易斯市之后戛然而止。圣路易斯矿藏丰富，交通条 乱的晒衣绳，堆放着垃圾桶和邻居救火梯的支架等”。-4 《欲 件优越，因而现代工业发展迅速，为当时美国的第五大城市。 望号街车》也有相似的生活环境描写：“房子大多是白色框 许多年轻人来到这个大都市寻求发财机遇。天性爱冒险的 架，因风吹日晒已变成灰色，外面有一道摇摇欲坠的楼梯走 老威廉斯也不例外。然而年幼的威廉斯却不喜欢这个冒着 廊和装饰古怪的山墙。楼房有上下两套房间，由一道白色油 滚滚浓烟的工业城市。和喜欢南方宁静生活的母亲一样，他 漆已经脱落的楼梯通往这两套房间的门151” J。在这个杂乱 由始至终都觉得自己是喧嚣大都市里“原始的外来者”L2j。 不堪阴暗的环境中生活的是当时美国人数最多的阶层。透 虽生活在“进步世纪”却依然喜欢点蜡烛并觉得西方世界的 过舞台上昏暗的灯光，观众可以隐约看到狭窄的小巷子和这 堕落就是从发明汽车开始的。因为无法融人工业城市快节 小巷子两边生活不如意的人们所住的摇摇欲坠的楼房。工 奏和拜金主义至上的生活氛围，威廉斯的内心充满了失落 业的迅速发展并没有为多数人带来福祉相反却让人们承受 感。在他心目中，圣路易斯人情淡薄，冷漠，矫揉造作，浮浅， 了更多物质和精神层面的痛苦。不负责任的温菲尔德先生 粗野”， 是一座不折不扣“恐惧之城”和“污染之城”。1925 一 走了之，留下母子三人艰难度日。全家基本靠赊账生活。 年，正上9年级的威廉斯就在学校的年刊上发表了一篇颇具 由于不能按时支付电费，电源常被切断。母亲阿曼达独自苦 生态意识的诗歌“恶魔浓烟”(Demon Smoke)，抗议工业有害 撑，人也慢慢变得有些神经质般的不可理喻。女儿劳拉天生 浓烟对圣路易斯城环境造成的污染。诗歌后来还获得当地 残疾，敏感纤弱，生活不能自立。儿子汤姆空有一腔抱负，在 环保机构“公民废烟协会”的嘉奖。在日后的创作中，他依然 现实世界中处处碰壁，终日