论《诺斯特罗莫》中的道德内涵.pdfVIP

第32卷 第7期 湖南科技学院学报 V_01-32 NO．7 2011年7月 Journal of Hunan University of Science and Engineering Ju1．201 1 论 《诺斯特罗莫》中的道德内涵 刘军艳 蒋 晶 (江西科技师范学院 外国语学院，江西 南昌 330038) 摘 要：约瑟夫·康拉德的长篇小说 诺斯托罗莫))因其史诗般的场面、新颖的写作手法和丰富的思想内涵被视为 20 世纪的经典之作。论文以其社会和个人命运作为切入点，着力揭示在((诺斯托罗莫 中康拉德所传达道德内涵与其本人所在 的历史语境之间存在着紧密的联系，认为小说中体现出深刻的道德批判是该作品成功的主要原因之一。 关键词：康拉德；((诺斯托罗莫 ；历史语境；道德内涵 中图分类号：I106．4 文献标识码：A 文章编号：1673—2219(2011)07—0049—03 作为 “爱德华时期最伟大的小说家”，康拉德不仅继承 部小说几乎成了各种批评理论的试验场。以各种理论为基础 了由亨利·詹姆斯开创的英国小说实验与改革的传统，同时 的多元化阐释，说明了 诺斯特罗莫 本身具有极大的解读 也表现出了鲜明的现代主义特色和英国文学国际化的倾向。 空间。小说中蕴含着多股主线，如殖民主义、怀疑主义、英 [11261,1221904年出版的 诺斯特罗莫 被西方评论界公认为 雄主义、个人信仰与历史宿命、悲观主义、女性主义等等。 是康拉德的 “一部名符其实的创造性杰作”。这部作品得到 萨以德认为小说最重要的主题是 “帝国主义”。而布瑞布洛 了批评家相当积极的回应。阿诺德·贝内特称 诺斯特罗莫 克则认为，帝国主义远非康拉德关注的焦点，“革命与反革 是 “这个年代最优秀的小说”。爱德华．力Ⅱ尼特认为， 诺斯 命……才是故事的中心”l4J45。值得注意的是，康拉德自己 特罗莫)是 “高雅艺术的一次成功”。但小说出版后并没有 在小说的前言里所说：“那些历史性的暗指绝非生硬地拽进 马上迎来普通读者的广泛欢迎。因为 诺斯托罗莫 是一部 来以炫耀我独一无二的学识，每一桩都与史实密切相关；或 十分难读的作品。 诺斯特罗莫)在叙述手法打破了时空限 对时事的本质有所启示……”因此，就小说本身所体现的深 制，康拉德运用了后来现代派小说中常见的并比表现的手 刻性而言，康拉德的所思远不止于帝国主义，政治派别之争 法，将在时间上或空间上并无直接关系的人或事并列在一 和主人公命运沉沦。回归小说创作的历史的语境，康拉德本 起，向世人描绘的是一幅色彩纷呈、结构复杂，难以阐释的 人的初衷，我们有必要把握住小说的核心主题来理解小说。 画卷。当时有人戏称“除非以前读过这部小说，否则无法读 而这一核心就是小说中无处不在的、围绕着桑·托梅银矿展 它”[21卯。而康拉德自己对 (诺斯特罗莫 颇为满意。在向 开的 “特定而且具有代表性的道德意义”【5]。 。正如利维斯 友人介绍该书的写作时，他说：“我从未如此努力地一从未 所指出：“伟大的小说家必须显示出深刻的道德关怀。” 带着如此之多的焦虑工作过。但结果是好的……这是真正的 诺斯特罗莫)以一个虚构的南美国家柯斯塔瓜纳共和 康拉德。同时比起我自 阿尔迈耶的愚蠢 以来所写的东西， 国为背景，讲述了从19世纪80年代中期到20世纪初在该 这是一部更纯的小说。”|3155 国的西部省萨拉科城发生的一系列重大事件。小说由三部分 近年来，中西方学界对 诺斯特罗莫 解读的兴趣益发 组成，共29章，第一部分主要叙述的是高尔德开发桑·托梅 浓厚。从殖民主义、新马克思主义、解构主义到女性主义， 银矿，穿插了打破时间关联的片段