滚塑中气泡的消除.pdfVIP

醒兰!里皇!曼璺堕鎏望笙堡堡兰苎 墅 2005年6月17—19E1．上海 AND 原文登载于POLYMERENGINEERING SCIENCE，2004，44(2)：388—394 滚塑中气泡的消除 BubbleRemovalinRotational Molding 北京化工大学杨卫民教授研究室李维维翻译 摘要在滚塑过程中，经常遇到气泡溶解在典型聚合物熔体中的情况。现在，闭式解已经获得成功。这 些解与文献中的实验数据非常吻合。利用这些解，研究人员指出在典型滚塑工艺条件下聚合物熔体几乎是饱 和的。因此，气泡收缩的肘间很长。表面张力在很大程度上增大了能促使气泡收缩的浓度梯度，其增大的程 度取决于饱和度。研究人员同时也指出，对接近饱和的聚合物熔体加压会在熔体与气泡分界面产生一个很大 的浓度梯度，这个梯度会导致气泡快速收缩。与现在普遍使用的过度加热去除气泡的方法相比，在滚塑工艺 中使用加压的方法会大大地缩短周期。加压技术可以用滚塑技术加工树脂，而现在的工艺下的持续高温会使 树脂发生氧化作用。在加压时产生的非饱和条件下，表面张力对气泡收缩速度的影响是可以忽略的。 AbstracfClosedformsolutionshavebeenobtainedforbubble in dissolution meltsencountered typicalpolymer in arein rotational solutionsexcellent with dataavailableintheliterature． molding．The agreementexperimental these isshownthatunder rotational solutions．it conditionsthe melts be Using typical molding polymermay almostsaturated．Asaresult，bubbleOccursover onthe of shnnkage long degreesaturation。 penods．Depending surfacetensioncontribute totheconcentrationthat ddvesbubble isalso may substantially gradient shdnkage．It shownthata increase ona saturatedmeltleadstoa concentration pressure imposednearly polymer steep atthebubble／meltinterfacethatcan fast cause bubble totherotational gradient extremely shrinkage．Applied