乌克兰出版业发展调研报告.docVIP

乌克兰出版业发展调研报告 夏海涵 王卉莲 华东师范大学出版社 中国新闻出版研究院 X 关注成功！ 加关注后您将方便地在 我的关注中得到本文献的被引频次变化的通知！ 新浪微博 腾讯微博 人人网 开心网 豆瓣网 网易微博 乌克兰地理位置优越, 是连接独联体和欧洲两大市场的重要交通枢纽。随着中国“一带一路”宏伟蓝图的提出, 为中乌两国带来了新的合作机遇。加强中乌两国在出版领域的交流与合作, 增进两国人民之间的理解与互信, 对加深两国的全面合作具有重要的战略意义。笔者通过介绍乌克兰的出版、发行、出版机构、从业人员、主要书展、国民阅读、相关立法等方面情况, 以期较为全面地呈现乌克兰出版业的现状, 供业界参考。 乌克兰出版业的特点 在乌克兰, 非连续出版物主要包括图书、小册子, 学位论文提要, 造型艺术出版物, 地图出版物, 以及乐谱出版物五大类;连续出版物主要包括报纸和期刊两大类。近年来, 乌克兰出版业呈现以下发展态势。 一是乌克兰出版业集中程度较高。2016年, 基辅市和哈尔科夫州的出版量占到全国图书、小册子总印数的85%;出版种数排名前10的出版机构的出版量超过图书、小册子总印数的五成;印数排名前4的出版机构的出版量超过图书、小册子总印数的四成。 二是乌克兰非国有出版机构在市场上占据主导地位。2016年, 非国有出版机构的出版物占图书、小册子总出版种数的73%, 占总印数的95%;占造型艺术出版物总出版种数和总印数的96%;约占乐谱出版物出版种数和总印数的80%。 三是乌克兰没有发行中盘, 出版物发行系统一直未恢复到苏联解体前的水平。目前较大的发行企业, 大多为出版机构自办发行, 其次是中小型书店、超市的图书销售部, 以及由大量个体企业主组成的图书集市等。 四是俄罗斯一直是乌克兰图书、小册子等进出口排名第一的对象国。近年来, 乌克兰对俄罗斯出版物的进出口量逐年递减, 其中, 进口额所占比重由2014年的43%降至2016年的28%, 出口额所占比重由2014年的77%降至2016年的40%。对中国的进出口量虽然每年增幅不大, 但是稳步增长, 所占份额逐渐达到10%左右。 五是乌克兰出版从业人员工资水平较其他行业低, 国民阅读情况也不容乐观。乌克兰国民家庭藏书较20世纪90年代大幅减少, 亟待出台相关政策法规, 进一步促进本国出版业发展, 大力推广国民阅读。 乌克兰出版物出版情况 图书、小册子出版情况。据乌克兰书库统计, 2016年, 乌克兰出版图书、小册子21330种, 总印数4897.81万册, 分别较2015年增长6.9%、34.5%。2016年, 乌克兰居民人均拥有图书1.14册, 2015年为0.85册, 2014年为1.28册。 按出版装帧形式、版次等不同口径统计的图书、小册子出版情况如下:2016年, 乌克兰出版图书18229种, 印数4253.23万册, 小册子3101种, 印数644.58万册;精装书7699种, 印数2919.33万册, 平装书13631种, 印数1978.48万册;新版书20207种, 印数4400.17万册, 再版书1123种, 印数497.64万册;系列书3800种, 印数1107.85万册;翻译类出版物2277种, 印数831.17万册;带光盘的图书、小册子39种, 印数2.81万册。 按印数级别统计的图书、小册子出版情况如下:年印数在500册以下的图书、小册子12582种, 印数308.69万册, 主要是学术类、高校教科书与教学法类、成人文学艺术类出版物;年印数在500-1000册的图书、小册子2494种, 印数237.92万册, 主要是科普类出版物、政府出版物;年印数在1000-5000册的图书、小册子4308种, 印数1273.19万册, 主要是教科书与教学法类、少年儿童类、宗教类出版物;年印数在5000-10000册的图书、小册子1008种, 印数828.85万册, 主要是普通教育学校教科书与参考书、外国文学类出版物;年印数在10000-50000册的图书、小册子647种, 印数1363.74万册, 主要是休闲娱乐类、参考类出版物;年印数在50000-100000册的图书、小册子50种, 印数359.93万册, 主要是1-4年级的教科书与指南;年印数超过100000册的图书、小册子30种, 印数525.49万册, 主要是5-9年级的教科书与参考书。 按主题划分, 乌克兰图书、小册子主要分为教育与文化类、政治与社会经济类、艺术类、技术类等类别。教育与文化类出版物是市场主体, 2016年, 出版该类出版物4907种, 印数2655.03万册, 占总出版种数的23%, 总印数的54.2%, 出版种数和印数较2015年分别增长30.6%和74.5%;出版政治与社会经济类出