《满文文献概论》读后.pdfVIP

2006年第2期 北方文物 NO．2．20D6 (总第86期) NORlHERNCU删RALREUCS TOTAL86 [书评] 《满文文献概论》读后 刘晓东 看到黑龙江省满语研究所(黑龙江大学 一下读《满文文献概论》一书后的几点感受， 满族语言文化研究中心)郭孟秀教授最近出 供作者与读者参考。 版的《满文文献概论》①一书，别有一番感受。 首先，我想谈一下学术成果的延续性。 我想到了自己与满语、满文的一段旧缘。 任何学科的每一项成果的取得，除了与作者 上个世纪70年代末至80年代初，可以 自身的根基、能力和勤奋程度有关外，都离不 说是一个学习、求知的激情年代。如同现在 开作者所处的时代，离不开时代给出的条件。 的名学者热衷于召开学术会、年轻学者热衷 换句话说，任何成果的取得，都离不开前人的 于参加学术会，那个年代的名学者热衷于举 劳动，离不开前人劳动所构筑的平台。1982 办学习班、年轻学者热衷于参加学习班。黑 年底，我曾问过穆哗骏先生：“是否有现成的 龙江省满语研究所的创建者穆哗骏先生在那 关于满文文献方面的综合性论著，让我们这 个年代就曾先后举办过若干不同身份、不同 些初学者读一读。”穆先生说：“现在连专业刊 层次的满语学习班。在穆先生1982年冬于物都没有(当时满语研究所尚未正式成立)， 黑龙江省委党校举办的满语学习班里，就有 连满文文献目录汇编都没有出来，还有谁会 相当一部分学员是文物工作者。穆先生要求 去搞这种综合性研究呢?”可见当时尚没有满 严格，不仅满文书写要过关，而且发音也要过 文文献综合性论著产生的条件。1983年，黑 关。记得当时一个卷舌音发不出来，穆先生 龙江省满语研究所成立。t985年，《满语研 曾在课堂上满怀信心地辅导我几乎半节课， 究》创刊，第二年就发表了《吉林省满文古籍 结果我还是发不出来。我总觉得自己学满文 述略》一文(；!)，此后又相继发表了《呼和浩特 缺少灵气，所以也就没有深入进去。这是我 地区满文古籍文献述略》④、《齐齐哈尔满文 一生中的憾事。直到现在，满语、满文对我来 文献、档案调查报告》④、《北京地区满文图书 ．说，还是有一种神秘感和神圣感。 概述》⑨、《大连图书馆馆藏满文文献介绍》⑨ 坦率地说，至今我仍是满语、满文方面的 等文章。与此同时，《满族研究》也先后发表 f-J夕l-汉。因此，由我对满文的任何论著来做了《满文古籍文献述略》⑦、《日本收藏满文文 评价，对我肯定是一种苛求，在某种意义上也 献概述》⑧、《辽宁省图书馆馆藏满文文献古 是对学问的不恭。出于个人对满文的旧缘和 籍书说》⑨等文章。这期间，满文文献目录方 作为一名文物工作者对满文的关注，我想谈 面的汇集工作也取得了较大的进展，《世界满 龙江省博物馆副馆长、研究员，邮编150001。 ·104· 文文献目录初编》⑩、《全国满文图书资料联 学分期风格意味的学术论文——《论三家子 合目录》⑩等书也相继出版。上个世纪90年 满语口语使用的演变》⑥，获得了学术界的普 代出版的《清代社会文化丛书·史地卷》中收 遍赞誉，说明他正在成熟。郭孟秀的实地考 入的著名满学专家佟永功先生的《功在史册 察并不局限于三家子村，他还去阿城、五常、 ——满语满文