有限的土地无限的景观荷兰住区规划中的土地多维利用与可持续发展研究.pdfVIP

1月 第五届中国城市住宅研讨会论文集，中国香港，2005年1 ChinaUrban oftheFifth Conference，H．K．S．A．R．CHINA．(November2005) Proceedings Housing 有限的土地，无限的景观： 荷兰住区规划中的土地多维利用与可持续发展 Unlimited onLimitedLand： Landscape and ofResidentialintheNetherlands Sustainable Multi-DimensionallyPlanning Development Planning 邬峻 WUJun 荷兰离柏伙伴规翔园林建筑颐问公司 Urban andArchitectural KuiperCompagnons，OfficeforPlanning,Landscape Netherlands 关键词： 有限的土地、可持续发展、居住区规划、多维土地利用规划、无限的景观 摘要： 土地是居住区规划中的最基本要素，地球上稀有的资源。在居住区规划中如何多维地规划我们手中稀 有的土地将是可持续发展的关键。荷兰是世界上人口密度最高的国度之一，荷兰设计师关注并成功解 决的多维利用开发居住区土地的问题对中国的住房建设和可持续发展有着直接的现实意义。本文通过 分析荷兰卡腾布鲁克(Kattenbroek)新型居住城区规划的案例来说明如何在有限的居住土地上创造出无 限的居住景观，并归纳出一些住区土地多维利用的途径与设计要点。 Keywords：limitedland，sustainable development，residentialplanning，multi—dimensionallyplanning，unlimitedlandscape Abstract：Landisthebasicelementandrareresourceonourearth．HOWto ourrareland multi．dimensionallyplan iS crucialforsustainable NetherlandsiSoneofthecountrieswiththe densityinthe development．The highest world．Dutch in ofresidentialareinstructiveforthe area of experiencesmulti．dimensionallyplanning booming Chinese andsustainable the caseof Kattenbroek，this housing development．Byanalyzingdesign paperfinally summarizessomebasic of designguidelinesmulti．dimensionallyplanning． 1 引言 通常意义上的居住区规划可持续发展集中在能源与环保等层面，而往往忽略了另一个重要层面：土 地。土地是居住区规划中的基本要素，土地是最根本的人类资源。 人类只有一个地球，地球表面约70．8％是水，只有29．2％是陆地，而在这有限的陆地中，分布着广 漠的沙漠、戈壁、沼泽和湿地。在剩下的为数不多的适宜于人类