千呼万唤，随情变幻.docVIP

千呼万唤，随情变幻 　　[摘要]《姊妹易嫁》中张素花对毛文简的称谓有多种多样，这些称谓充分表现了张素花的性格和对毛文简感情态度的变化，对塑造人物起到了关键的作用。 　　[关键词]称谓；关系；感情 　　 　　称谓是表示人们彼此关系并用于称呼的词语。在现实生活中，同一个人具有多种不同的称谓。比如一个叫“毛文简”的人吧，他的亲属可以按照自己和他的亲属关系称呼他“侄子”、“哥哥”、“舅舅”等，这些叫做亲属称谓；如果他是个屠户，?e人可能会根据他的职业称呼他“毛屠户”，“杀猪的”，要是长得胖，?e人也许可能称他“胖子”，如果他横行霸道，别人可能背地里称他为“毛霸王”，这些是根据他的社会地位(包括职业身份、才德品性、生理特征等方面)来称呼的，叫做社会称谓。 　　称谓语的正确使用在人际交往中非常重要，不可小视，而在文艺创作中，选择正确的称谓语能够较好地表现使用称谓语人的性格和对被称呼人的感情，对刻画人物形象也有非常重要的作用，在电影《姊妹易嫁》中，随着剧情的发展，张素花对毛文简的称谓变化多瑞，这些称谓反映了张素花对毛文简的感情变化，表现了张素花嫌贫爱富的性格，对成功塑造张素花这个人物起到了关键的作用，下面就进行具体分析。 　　《姊妹易嫁》中，张有旺要将自己的大女儿张素花嫁给贫寒的牧童毛文简，但张素花却不乐意。良辰吉日，毛文简来迎娶张素花，因张素花误以为毛文简考中状元，对嫁给毛文简又满心乐意，后来当听说毛文简没考上，满心的欢喜化成满腔的怨怒，死活不肯嫁，这是又一次不乐意。后来妹妹张素梅代姐出嫁，而新郎也亮出真实身份，原来确实是考中了状元。此时，张素花又表示乐意出嫁。在从不乐意到乐意，又到不乐意再到乐意这个曲折的过程中，张素花对毛文简的称谓也表现出了四个不同的阶段。 　　 　　一、第一个不乐意阶段――典型称谓：牛郎、牧童、放牛的穷后生、小秀才 　　 　　在张素花还没出场之前，妹妹张素梅向父亲转告张素花的不乐意，说张素花“张口就是命不好，说什么偏偏摊了个放牛郎”，又转述张素花的话“鲜花不能插在牛粪上，跟着个牛郎又穷又吭当”。张素花出场后，在自诉命苦时也继续使用了类似的称谓来称呼毛文简。说“想啥不从想中来，摊了个丈夫偏偏是个放牛的穷后生”。“放牛郎”、“牛郎”、“放牛的穷后生”，这些称谓都是围绕着毛文简牧童这个职业的，属于社会称谓。按说，张素花当天就要出嫁，马上要和毛文简建立最亲密的关系，而从她对毛文简的称呼上，我们却看不到她在感情上跟毛文简的亲近。我们知道，对人使用亲属称谓要比使用社会称谓要显得更为亲切，对邻居家的长辈都可以称呼为“大爷”、“大娘”，而张素花在出嫁的当天还是使用社会称谓称呼自己的准丈夫，可见毛文简在她心里，实在并不像亲人一样具有应有的位置。在这一点上，她还不如妹妹素梅，素梅在提到毛文简时，总是一口一个“毛哥”，这种亲属称谓听起来比社会称谓要亲热多了。并且，口口声声“放牛的”、“牛郎”，也表现出张素花对毛文简的家庭贫穷和地位卑贱的鄙视。“小秀才”则是张素花向别人提起毛文简时的称谓，“只得说是个小秀才，我怎能说他是个牧童。”秀才毕竟比牧童地位要高，说起来似乎还算有点儿面子。这说明她非常在乎别人如何看待她的婚姻，表现了爱慕虚荣要面子的本性。但此处的“小秀才”又并不表明她对毛文简的高看，因为前面加了一个“小”字，所以这个称谓仍带有贬义。 　　 　　二、第一个乐意阶段――典型称谓：新科状元我丈夫、俺毛郎、毛哥、你姐夫 　　 　　当张素花听到外面的鼓乐声，以为是毛文简考中了状元排排场场地来迎娶她，高高兴兴地打扮起来，这时候她对毛文简的称谓由第一个阶段的社会称谓完全变成了亲属称谓，每一个称谓都表现出她内心对毛文简的认可和喜欢。“往日打扮无人看，今天有新科状元我丈夫把我来夸”，“新科状元”虽是社会称谓，但这个社会称谓她称呼起来多么得意呀，后面又加上 “我丈夫”这个亲属称谓，更显得她现在拿毛文简当自己人，再不是什么“牛郎”、“放牛的”了。在要往头上戴绒花时，又说“五颜六色我挑花了眼，谁知俺毛郎他爱哪朵花”，“毛郎”，听听，多亲热呀，亲热得都有点儿肉麻，而且前面再加一“俺”字，似乎在声明自己的所有权，“这是俺的，谁也?e和俺抢”，简直拿着毛文简当了珍宝，不像开始时“放牛的”那些个称谓，听着似乎她的心离着毛文简有十万八千里的感觉。看到镜子里的自己咧嘴笑，她又不禁嗔道：“俺笑毛哥来娶俺，你在这里边笑什么”，这是她第一次称呼毛文简为毛哥，也是剧中唯一的一次。这一声“毛哥”叫得是亲而又亲，真是让听者都为之动情。当她问素梅：“他带了多少人马来呀?”素梅故意问：“他，是谁呀?”张素花回答：“你姐夫呗。”“你姐夫”，这是使用的第二人称视点，第二人称视点指说话者根据听话者与第三者的关系指称第三者，地位、辈分高的人在与地位、辈分低的人提到第