英语报刊在教学中运用分析及思路探究.docVIP

英语报刊在教学中的运用分析及思路探究 　　摘 要: 报刊英语贴近现实生活,是学生学习和掌握现代英语最实用、最有效的途径之一,教学的主要目的在于培养学生阅读英美报刊杂志的能力,提升学生的英语水平。在专业英语教学中积极导入英语报刊阅读,是教学过程中的不可多得的方法和手段。本文将从英语报刊的特点、报刊阅读的教学新思路和实施方案等方面,论述英语报刊阅读在英语教学中的运用。 　　关键词: 英语报刊特点 英语教学 教学思路 实施方案 　　 　　报刊英语阅读是高等院校英语专业高年级一门重要的实践技能课,也是人们认识世界的重要知识载体和媒介。它不仅是一门语言基础知识课程,还是拓宽知识、了解世界文化的素质教育课程。因此,教师设计课程时也应充分考虑对学生的文化素质培养和国际文化知识的传授。要尽可能地利用语言载体,让学生了解科学技术、西方社会文化等知识。要强调通过大量的自主阅读来提高学生的词汇量和增加其知识。它涉及的内容广泛而丰富,可以涵盖历史、地理、政治、经济、军事、文教、医疗、科技、生活等方方面面,具有很强的时效性、时新性和时代感。通过阅读英文报刊文章,学习者可跟上时代前进的脚步,掌握国际商务与科技的最新动态,增强英文阅读理解能力,扩大英语词汇量。而纯英语的阅读对于提高学生听、说、读、写、译各方面的能力,作用巨大。笔者将从英语报刊的特点、报刊阅读的必要性和实施方法等方面,论述英语报刊阅读在英语教学中的运用。 　　一、英语报刊的特点 　　近年来。我国出版的英语报刊种类日见增多,如21st Century,China Daily,China Today,English Weekly等。与教材相比,英语报刊具有自己的独特优势,主要表现为如下几点。 　　1.时效,新颖。 　　英语报刊内容新颖、关注时事热点、紧跟时代步伐,有利于激发学生的学习兴趣。而且报刊内容广泛,体裁多样,一般涉及社会、政治、经济、文化、体育、娱乐,以及对外政策方面的重大事件,有助于扩大学生的知识面、增加其词汇量、丰富其语言知识。例如,21st Century这份报刊中就有Learning Express,Sports,Entertainment,Focus on,Relationship等栏目。 　　2.语言地道,贴近生活。 　　英语报刊的语言地道,近似母语的表达,有利于学生避开中式英语的“陷阱”,接受地道英语的熏陶。而且英语报刊内容贴近学生的生活,比如大学生活、课外兼职、就业等话题。一些英文报刊甚至开辟了英语四、六级的考前辅导、听力词汇、阅读、写作、翻译,面面俱到。 　　3.语言难易适中。 　　大多数的报刊都设立了各种版别,可供不同英语水平层次的人阅读,如《英语周报》、《学英语报》、《英语辅导报》相应地设立了从小学到大学的各年级阶段的版别,符合不同层次的读者的最好需求。同时报刊内容与教材基本保持同步,有利于加深学生对教材内容的理解和掌握。 　　4.形式多样,丰富多彩。 　　许多英语报刊除了发行纸板报纸外,都有网络电子版,学生可以进行网上阅读,方便、快捷。而且许多报纸也给了学生练笔的机会,专门开辟专栏,刊登读者文章。这样,既展示了学生的英语水平,也让学生感受到了自己的参与,从而提高了英语学习积极性(端木义万,2000)。 　　二、英语报刊阅读课程在英语教学中的作用 　　1.了解外部信息的有效途径。 　　语言是有背景的,语言是文化的载体,语言里渗透着文化。学生要想学好英语,必须熟悉并理解与英语语言相关的文化知识。报刊的时效性、新颖性让学生时刻感受到世界上最新的政冶、经济、军事、文化动态,为英语学习者提供了一个了解各国社会文化的途径。 　　2.激发学生学习英语的兴趣。 　　报刊文章具有很强的时事性、知识性、趣味性,内容包罗万千,有相当一部分是学生了解或熟悉的事情,能够引起学生的共鸣,有利于激发学生的学习兴趣,使学生积极自主地开展英语学习。 　　3.帮助学生扩大词汇容量。 　　当今信息时代,新词随着社会的发展层出不穷,新的词汇往往最早出现在报刊媒体上。这些词刚刚出现的时候,在字典中是查不到的。比如ecommerce,Netizen等都是通过英语报刊传播后进入英语词汇中的。 　　同时,报刊文章里同一类事件的新闻报道中使用的词汇常常是重复的。通过报刊阅读,可以让学生通过新闻语言中的大量素材加强对已学词汇的记忆和理解。 　　4.培养阅读技巧,提高阅读能力。 　　英美报刊文章阅读课程是英语泛读课程的延伸,它具有信息量大、时代性强、内容新颖等特点,能够培养学生细致观察语言的能力,以及假设判断、信息表达及语篇模式等语义衔接手段的意识,可以使学生有效地掌握各种阅读技巧,掌握正确的学习策略,加深对词、句、段落和篇章的理解。 　　5.培养学生的分析能力。