中国企业法语培训必要性.docVIP

中国企业法语培训必要性 　　[摘要] 中国企业参与国际竞争，不仅仅局限于国内市场，更要积极投入国际市场。法国在中国的企业是中国本地企业的重要竞争对手；中国的企业向海外拓展，法国又是良好的投资地；中非贸易向来是我国对外贸易的重头戏。从企业外语应用的角度讲，这三大“战场”正是法语的用武之地。以下就从这三个方面，以其贸易发展状况为切入点，探讨法语培训在企业竞争中的必要性。 　　[关键词] 中法贸易 中非贸易 法语培训 　　近年来，随着我国与欧盟政治、经济关系日益密切，尤其与法国的经济往来日趋频繁，使得众多的法国企业看好我国消费市场与劳动力市场，纷纷在我国投资发展。一些法国企业为提高自身竞争力，加大了在我国投资建厂的力度，如高氏兄弟公司（外资），道达尔菲纳埃尔夫（合资），施耐德集团（合资），阿托菲纳(中国)投资公司等。同时在外资竞争激烈的今天???我国企业也抛弃陈旧观念，放开手脚，扎根国内市场，积极开拓国外市场。我国企业在努力拓展法国市场的同时也在积极开拓非洲市场。由于近年来我国与非洲国家之间的贸易持续稳步增长，将法语作为主要使用语言的非洲存在着非常广阔的市场空间，使得越来越多的中国企业将目光投向了非洲。从我国企业与国际接轨的角度讲，由于国际间竞争日剧激烈，增强员工的外语培训是必要与急迫的。而随着法资企业在我国投资的剧增，我国企业在法国的良好发展，以及稳步增长的中非贸易，掌握法语也是国际市场竞争对中国企业的必然要求。 　　 　　一、法语在国际企业竞争中的地位 　　 　　世界五大洲，有三十多个国家和地区说法语，以法语为母语或第二语言的人超过一亿八千万，学习法语的人数约有八千二百五十万。法语仅次于英语，成为世界第二通用语言。从讲法语的人数上说，法国是世界第九大语言，并且在世界各个地区的教育体系中都占据一席之地。如以地区划分，欧洲有6700万人讲法语，非洲撒哈拉沙漠以南地区有2800万人，马格里布国家有1300万人，美洲有1100万人，亚洲有200万人，大洋洲有10万人。 　　作为联合国和欧盟等国际组织的官方语言和工作语言，法语是法语国家国际组织(OIF)56个国家和政府之间的纽带,覆盖10%的世界人口，为世界提供11%的产品，产生15%的国际贸易。 　　 　　二、企业发展与法语应用 　　 　　中国企业参与国际竞争，不仅仅局限于国内市场，更要积极投入国际市场。法国在中国的企业是中国本地企业的重要竞争对手；中国的企业向海外拓展，法国又是良好的投资地；中非贸易向来是我国对外贸易的重头戏。从企业外语应用的角度讲，这三大“战场”正是法语的用武之地。以下就从这三个方面，以其贸易发展状况为切入点，探讨法语在企业竞争中的必要性。 　　1.法国企业在中国 　　法国是第一个与新中国建交的西方大国。从2003年10月至2004年10月，在法国举办了中国文化年，紧接着在中国举办了法国文化年活动，同时也迎来了中法建交40周年。40年来，中法两国领导人始终对中法关系给予高度重视。中法合作在经贸、文化和科教等各个领域取得了累累硕果。中法贸易近年来一直呈现强劲的增长势头。2003年双边贸易额首次突破100亿美元大关，达到133.9亿美元，比上年增长60.9%。 　　法国企业在中国具有强劲实力，占据主导地位的领域有：零售领域，如家乐福集团在中国广泛设店，目前已开超市36家，2002年营业额已达14亿欧元。环境工业领域，法国在这一领域拥有专有技术，而在水处理领域堪称专家的里昂水务公司和威望迪环境公司，以及拥有特殊技术的中小企业是这一专有技术得以传播。建筑材料领域，尤其是水泥和公共工程部门，法国企业处于有利地位。作为世界上第一大水泥企业，拉法基在中国开设多家分厂。石化领域，AIR LIQUIDE公司，RHODIA, 道达尔化学公司等均在中国投资设厂。法国汽车电子设备制造商已投资亚洲很多年，他们利用雷诺在韩国和日本的经验，努力向纵深发展。此外，米其林公司与上海橡胶轮胎公司结盟，已经成为中国第一号轮胎企业。 　　法国掀起“中国热”的主因是中国的崛起：经济增长8％、货币稳定和外贸大量出超。法国展览集团公司首席执行官认为，法国企业看好中国主要是出于三大原因：一是中国政局稳定，经济发展举世瞩目。即使在去年全球经济萧条的情况下，中国经济依然保持了高增长。二是中国13亿人口逐步走上了富裕之路，3.5亿城市人口的购买力和消费口味日益接近西方国家。巨大的消费市场孕育着无限的商机。三是中国去年入世，成为世贸组织的一个重要成员。中国的政策正在与国际规则接轨，市场的大门将开得更大。 　　2.中国企业在法国 　　法国国际投资巡回大使、法国对法投资部主席克拉拉?盖马尔说：“中法两国经济有高度的互补性，法国非常欢迎中国企业赴法投资。”中法两国领导人对中法经济合作高度重