从“普――方――古”角度探究量词.docVIP

从“普――方――古”角度探究量词 　　一般的教科书和语法学书中，对量词主要讲它的分类、语法特点。但从整体而言，量词丰富是现代汉语语法中的一大特点。在实际运用中，量词用得非常普遍，也很生动，因而现代研究探讨量词的特点、功能、作用的文章不少。有的谈量词的分类；有的谈量词的语法功能；有的具体到物量词中的个体量词或借用量词；有的谈动量词；有的谈量词的修辞效果等等。而本文主要想立足于整个量词，尝试运用历史语言学的研究方法，从大三角（普通话、方言和古代汉语）的角度来探究量词。 　　 　　一、量词发展演变的线索 　　 　　量词的起源很早，从我国最早的可识文字甲骨文的记载看，殷代已有度量衡、容器、货币的单位。例如：马五十丙。（罗振玉《殷墟书契续编》） 　　周朝初的文章中，出现了一些量词。例如：孚人万三千八十一人，孚[马]口口匹，孚车十两，孚牛三百五十五牛，羊廿八羊。（《小盂鼎》）这段文字里量词的使用情况反映出了发展时的情况：有些名词该带什么量词还不固定，只好把原来的名词重复一遍，有些干脆就不带量词。 　　到了春秋战国时代，又出现了“乘”、“头”、“个”、“两”、“壶”等表示事物特点的个体量词。在用法上，也开始出现了量词（物量词）放在中心词的前面的情形。例如：生丈夫，二壶酒，……（《国语.勾践灭吴》） 　　到了上古晚期的秦代，量词的数目有了增加，但还不是太多。量词有了明显的增加是在汉魏六朝。当时的历史文学著作中量词的使用相当可观。常用量词已达到二百多个。量词的各种类别基本具备，特别是动量词的兴起发展，使量词有了完整的体系。从用法上看，物量词修饰中心词（前加或后加很自由），动量词补充说明动词、形容词（后附）已成格式；数词与量词组合修饰名词已成规范；量词前的“一”有时可以省略。例如：读书百遍，而义自见。（《三国志.魏王肃传》）；到余富家，见三重楼，高广严丽，轩敞疏朗，心生渴仰。（《百喻经.三重楼喻》）；著我绣夹裙，事事四五通。（《孔雀东南飞》） 　　到了唐代，兴起了一种口语化的文学形式叫“变文”。变文文字通俗，叙述描写生动活泼，其中大量量词涌现，从数量和用法上，都较前代有发展。例如：其魔女者，一个个如花菡萏，一人人似玉无殊。……一群群若四分花敷，一队队似五云秀丽。……思衣即罗绮千重，要饮即珍羞百味。……《维摩诘经菩萨品变文》） 　　到了宋代，“说话”艺术继续发展。到了元朝，“说话”还在继续流行。“说话”的底子叫“话本”，话本里的量词十分丰富。例如：说罢，打一声钟响，各上禅床坐定，分毫不动，但动的便算输。大仙徒弟名鹿皮，拔下一根头发，变做狗蚤，唐僧耳后咬，要动弹。孙行者是个胡孙，见那狗蚤便拿下来磕死了。他却拔下一根毛，变做假行者，靠师傅立的。他走到金水河里，和将一块青泥来，大仙鼻凹里放下，变做青母蝎，脊背上咬一口。大仙叫一声，跳下床来了。王道唐僧得胜了。（《西游记平话》） 　　到了明清，宋元时代的话本发展为章回小说，形式更通俗，反映生活的范围更为广阔，文笔更细腻，表现手法更灵活多样，量词的使用更丰富多样，用法也基本上接近现代汉语中的量词了。例如：这一场杀：赵云怀抱后主，直透重围，砍倒大旗两面，夺槊三条；前后枪刺剑砍，杀死曹营多将五十员。（《三国演义》第四十一回）；史进头戴白范阳毡大帽，上撒一撮红缨，帽儿下裹一顶浑青抓角软头巾，顶上明黄缕带，身穿一领白?丝两上领战袍，……（《水浒》第三回）；宝玉看了，又见后面画着一簇鲜花，一床破席，也有几句言词，写道是：枉自温柔和顺，空云似桂如兰；堪羡优伶有福，谁知公子无缘。（《红楼梦》第五回） 　　到了现代，书面语口语化，量词的运用就更为方便了，专用和借用量词的数量已发展到五、六百之多，而且丰富形象，成了现代汉语语法的一个特点。 　　从量词的发展、演变的过程中，我们可以看出量词是经过了一个漫长的历史，而且整个变化是渐变的过程，不是突发性的。这一点主要体现在两方面：一是数量，二是用法。随着时代的推移，从上古到现代，量词从无到有，由很少的几个逐渐增加到几十个、几百个。在数量增加的同时，用法也发生了变化，简单说就是，古代由不用到少用，而现代汉语中一般数词和名词结合时中间都有量词；古代汉语中的量词和数词组成数量短语，一般在名词的后面，而现代汉语中的数量短语一般要在名词前面。 　　量词已有三千多年的历史，而被人们充分认识和正名却较晚。学术界一般认为量词萌芽于先秦，发达于汉后。量词产生了，而且在现代汉语中一般不能缺少，可是现在我们在运用时，有时省掉了量词。例如：好像我们是三头六臂，刀枪不入的神仙。（李国文《冬天里的春天》）；一石激起千重浪，一语惊醒梦中人。（武剑青《云飞嶂》）；进入室内，只父亲一人在灯下，我问妈妈呢，父亲说睡下了。（冰心《往事（二）》）。上述第一个例子是四字格或成语，模仿了古代汉语的