高中教育（完成）-en.docVIP

中国高中教育市场机会研究报告 Research Report on Chinese Senior Secondary Education 1) Government policy to Chinese Senior Secondary Education 当前，中国尚无对普通高中教育的专门立法，政府对于高中教育的政策指导性文件主要是1999年发布的《教育部关于积极推进高中阶段教育事业发展的若干意见各地教育行政部门要在确保实现两基目标和巩固提高的基础上，重视发展高中阶段教育事业，积极发展包括普通教育和职业教育在内的高中阶段教育，为初中毕业生提供多种形式的学习机会。城市和经济发达的地区要有步骤地普及高中阶段教育，满足初中毕业生接受高中阶段教育的需求。已经基本普及高中阶段教育的地方，要优化教育结构和教育资源配置，进一步提高教育质量和办学效益。government in 1999 subjecting to senior high school education is 《Ministry of Education concerning some opinions of development on active propulsion of senior high school stage education. The document pointed out the following opinions on the development of China senior high school education: (1)Everyplace education administration department on the base of ensuring realize the object of “ two basics” and consolidating and improvement of this object, attach importance to the development of senior secondary school education, actively develop senior secondary stage education including general and vocational secondary education, and provide junior high school graduates various types of study chances. (2)Urban and economic advanced areas should popularize senior secondary education step by step, satisfying the demand of junior high school graduates to accept the senior high school education. The place where has already popularized senior secondary education, should optimize educational structure and educational resources allocation, as well as further improve educational quality and efficiency of running schools. （3）高中阶段教育的发展充分利用现有教育资源已经普九的地方，可以通过学校布局调整、高初中分离、重点学校与薄弱学校联合办学、灵活多样的授课制等形式，挖掘潜力，扩大现有公办普通高中的招生规模。各地实行鼓励民间办学的优惠政策，包括无偿提供办学用地，免收配套费用，充分利用现有设施和房屋等，为民间兴办高中阶段的学校创造条件，并加强管理、指导和监督鼓励办学条件较好、教育质量较高的公办普通高中在保证本校规模和教育质量的前提下，采取多种方式与其它学校、社会力量联合举办民办普通高中(3)The development of senior secondary stage education has to make fully use of the existing educational resources. The place having already “popularized nine-year compulsory education can though adjustment of school overall arrangements and separation of junior and