从评价理论看《我们约会吧》男女佳宾的性别建构.pdfVIP

从评价理论看《我们约会吧》男女嘉宾的性别建构 摘要’ 性别与语言研究有很长的历史。有的学者按照性别与语言研究采用的不同方 法将其分为四类： 缺陷法，统治法，差异法和社会建构法。前三种方法都基于 相同的认识论：性别本质主义二元论。这种观点认为男人和女人本质上生来不同。 那些用这种认识论指导性别用语言研究的学者都试图寻找男女在语言使用方面 的差异。他们只在对差异的解释方面不同。性别与语言研究中的社会建构论基于 一种全然不同的认识论，它认为性别是一种社会建构。根据这种观点，男人可以 展现女性风格，女人也可以展现阳刚之气；性别不是静止的、一成不变的，而是 在不断地动态建构之中。当排除了性别本质主义二元论的偏见之后，采用社会建 构论方法进行的性别语言研究发现男人和女人在语言的使用上是相似的。 ‘评价理论是从系统功能语言学的三大元功能之一人际功能发展而来的。它关 注文章或者说话人如何运用语言手段进行评价，表达态度，协商人际立场和观点。 自从评价理论诞生以来，它被广泛的应用于各种语域和文本。 本论文运用评价理论作为分析框架，从社会建构论的角度分析了时下流行的 相亲节目一《我们约会吧》中男女嘉宾的话语转写文本。主要研究男女嘉宾在电 视相亲语域中在态度、介入和极差的使用数量方面是否有显著差异。此外，文章 还主要列举了汉语中实现评价的词汇资源。 本研究采用了定量与定性相结合的研究方法。文章首先统计了20位女嘉宾 和20位男嘉宾话语中出现的态度、介入和极差数量，然后将数据输入了“统计 产品与服务解决方案”软件(sPss)中进行正态分布检验和独立样本T检验来看 男女嘉宾在态度、介入和极差的使用方面是否存在显著差异。另外，作为定量分 析的补充，定性分析列举和解释了文本中出现的态度、介入和极差资源。 研究发现，《我们约会吧》场上男女嘉宾的话语在态度、介入和极差的使用 方面不存在显著差异。由于本论文从社会建构论的角度研究了性别与语言，它排 除了性别本质主义二元论的偏见。本论文的研究语料是时下流行的相亲类电视节 目《我们约会吧》，揭示了男女嘉宾在相亲这个特殊的语境中，在态度表达及协 商人际观点方面的性别建构。 关键词：性别；评价理论；我们约会吧；语言 GenderConstructionoftheMenand白menGuestsin ‘LetsGo of DatingAperspectiveappraisaltheory Abstract Genderand studieshave a divided language history．Scholars experiencedlong the and studiesintofour gender kinds tothefourdifferent language according thestudies：thedeficit dominance in approachesadopted approach，the approach，the difference andthesocialconstructivist formerthree approach approach．The arebasedonthecommon essentialist ofsex． approaches epistemology：thedichotomy tothis andwomenareborndifferent