浅析网络流行语“丝”发展前景.docVIP

浅析网络流行语“丝”发展前景 　　【摘 要】语言作为一种交际工具，是社会发展的产物，随着时代的发展而发展。“?丝”一词的诞生，是现代社会不断发展的结果，它在网络的推动下，得以广泛传播，从而形成了大面积的影响。本文拟从语音、语义、语用三个方面对“?丝”一词的发展前景提出自己的看法，作出简要分析。 　　【关键词】?丝；语音；语义；语用；发展前景 　　 　　“?丝”一词作为网络流行语，2011年底开始在网络上出现，2012年在中国大陆地区流行起来。目前人们普遍认为它是中国网络文化兴盛后产生的讽刺用语，如今，“?丝”一词充斥中文网络，以“?丝”自居的人越来越多。笔者认为，“?丝”一词的使用存在着过度娱乐化和粗俗化的问题，并有大肆泛滥的倾向，需要我们重新对它进行界定和规范。 　　一、“?丝”探源 　　人们普遍认为“?丝”一词起源于前国家足球队球员李毅贴吧与雷霆三巨头吧的一次粉丝对骂。李毅曾在百度贴吧中说自己在一场比赛的关键时刻像法国球星亨利一样护住了球，保证了球队的胜利。亨利因球技出色，而被球迷捧为“亨利大帝”。因此，当他的话在贴吧出现之后，引来了无数球迷的讥讽，特别是雷霆三巨头吧的网友们，对其十分蔑视。为表达他们的嘲讽和不屑，他们将李毅的粉丝们由“帝丝”戏称为“?丝”。由此可见，“?丝”是典型的网络用语。 　　“?”字读“鸟”的古音，“鸟”是“?”的本字,“?”是其俗字。《说文解字》（卷四?鸟部）：鸟，长尾禽?也，象形。鸟之足?匕。从匕。凡鸟之属皆从鸟。都了切。二部；《唐韵》《广韵》都了切；《集韵》《韵会》丁了切；《字汇》丁了切，貂上声。男子?。《正字通》此为方俗语，史传皆作势；《新华字典》：鸟（?），人、畜的雄性生殖器―骂人的粗话。现有引申意思为“拽”。由以上材料，“?”原有两种含义，后来词义范围缩小，专指男性的生殖器。在日常口语中常常当做詈词使用，属于禁忌语，上文中的“?丝”一词明显采用的是“?”的禁忌含义，带有些许人身攻击的意味。 　　汉字是形音义结合的文字，其能指和所指是社会成员约定俗成的。“?”字的能指和所指经过从古到今的流传，已在人们的头脑中形成了根深蒂固的印象。它的形式和内容使得它只能成为禁忌语，当它有了爆粗口的含义时，人们一旦听到这个词的语音表达，头脑中会不自觉地与它的所指进行对应，从而给受话人造成听觉伤害，特别是在一些庄重严肃的场合，不管是说出还是写出这个词，都会给人一种粗俗低下的感觉。 　　二、“?丝”语义分析 　　“?丝”一词的语义主要集中在“?”字上，“丝”字经过不断地变化发展，如今演变为词的后缀，表示处于同一群体中的人，相当于“者”的含义。因此，“?”与“丝”字搭配就表示一类人。 　　“?”字本指人或畜的雄性生殖器官，意义本身就带有禁忌色彩。在当今社会，“?”字仍然属于禁忌语，在正规庄重严肃的场合几乎不会使用，香港媒体把这个字列为头号禁字，主持人或艺人不能在节目中说出这个字，如果不小心说到这个字就属于爆粗口；在许多方言里，“?丝”表达的意思多是贬义。经过调查发现，湖南省怀化市麻阳县方言里“?丝”意思是有麻烦了或者有不好的事情将会发生。安徽东至县一带方言，表示的是一个人趾高气扬、不可一世的意思。而在江苏兴化话里，说一个人穷、丑、矮、胖、呆，都可以用“?丝样”来形容。 　　“?丝”一词如今在网络上的释义为：“?丝就是这样一类人，他们身份卑微、生活平庸、未来渺茫，不被社会认同。生活上缺乏目标，没有热情，往往是得过且过。”那些自称“?丝”的男女青年一般相貌不佳、工作不顺、收入微薄，整天沉溺于幻想之中，缺乏自我反思及改变生活的能力。有学者认为“?丝”一词的意义已由贬义向中性意义转化。但由网络释义来看，“?丝”一词仍是贬义含义占主导地位，其积极和中性意义并不明显，虽然在当今社会，有不少公司白领、IT精英、社会名流自称“?丝”，但这些成功人士往往工作优越、收入较高，过着比较富足的生活，他们明显是抱着娱乐的态度对自己的生活进行暂时的调侃或抱怨，并不是真正意义上的“?丝”。“?丝”一词的含义本就充满了对弱势群体的轻蔑和嘲弄的意味。 　　三、“?丝”语用分析 　　“?”字的运用可谓源远流长，尤其元代以后，俚俗文学盛行，?字更是随处可见。比如在元代剧作家马致远作品《荐福碑》第二折中，出现了“傻?放手，我敢相公去”的表述。如今，在搜索引擎中输入“?丝”一词，找到相关结果约100，000，000个，在各种各样的网站上都可以见到，足以证明它在网络上的火爆程度。不仅有关于“?丝”的微博、贴吧、评论，还有以?丝为题材的电影电视。值得注意的是，“?丝”一词的火爆仅限于网络，应用的场合也受到局限，在日常的交际生活中，“?丝”一词的使用并不广泛，可以说没有引起大众足够的关注和重视。 　　“?丝”一词能否进入现代汉语普通词汇的阵营曾引起广泛的争议