把字句语法特点研究.docVIP

把字句语法特点研究 　　【摘 要】“把字句”作为现代汉语语法研究的热点，这种句式具有鲜明的语法特点。从历时语言学的角度来看，“把字句”由连动句式演变而来，连动句式的一些语法特征在“把字句”中也有一定的体现；汉语作为一种音节音步语言，韵律对“把字句”的语法特点具有一定的制约作用。 　　【关键词】“把”；虚化；连动句式；韵律 　　中图分类号：H03 文献标志码：A 文章编号：1007-0125（2017）20-0224-02 　　“把字句”作为现代汉语经常使用的句式，成为现在汉语语法研究的热点。从共时语言学的角度对“把字句”的语法研究成绩斐然，但是对“把字句”语法特点的研究没有突破。本文从历时语言学和韵律的角度，对“把字句”的语法特点展开研究，并给予一定的解释。 　　一、“把”字的虚化及“把字句”的形成 　　“把”字在现代汉语中具有实义动词和介词两种词性，实义动词的语义特征体现在“把握”“把持”词语中；介词词性体现在介词和名词组成的介宾短语中。作为介词的“把”字正是从实义动词的“把”字虚化而来。在先秦汉语中，“把”字是实义动词，如“禹亲把天之瑞令以征有苗。”（《墨子?非攻》），“把”字的意义为“握，持”。作为实义动词的“把”字可以和其他动词组合成连动短语，在句子中作谓语。如： 　　例1：自把钺以伐昆吾。《史记》 　　例2：祖遂把师鼻扭。《五灯会元》 　　“把”字在从动词发展为介词的过程中，其进入连动句式是十分重要的一步，带“把”字的连动句我们用“P+N1+V+N2”（P表示“把”字，N1表示把字后面的宾语，V表示动词，N2动词后的宾）表示。“把”字进入了连动句式为其虚化做好了准备，可以说，连动句式是“把”字虚化的句式基础。[1]在连动句式中，根据时间相似性原则，前一个动作表示先发生，后一个动作表示后发生。再根据语言表达的尾重原则，后一个动作是表达的重点，这样就为前一个动词的虚化提供了便利条件。当在带“把”字的连动句式中，N1与N2重叠，句子的语法形式为为“P+N1+V”，使连动句式和“把字句”在形式上有了共同的语法形式，为连动句式向“把字句”演变提供了便利条件。如： 　　例3：诗句无人识，应须把剑看（姚合诗） 　　例4：两鬓愁应白，何劳把镜看（李频诗） 　　例5：莫愁寒族无人荐，但愿春官把卷看。（杜荀鹤诗） 　　“把剑看”“把镜看”中，“看”的宾语不是“剑”和“镜”。在“把卷看”中，“看”的宾语是“卷”。在诗歌的语篇环境中，因为语言表达简练和形式、韵律的需要，一些成分的省略非常常见，当带“把”字的连动句式中N1与N2重叠，V的语义指向N1时，“把”字的动词性变弱，作为连动句式的“把字句”就会向处置式“把字句”演变。由此我们可以得出连动句式为“把字句”的产生提供了合适的语法形式，随着“把”字的虚化，“把”字由实义动词变成了介词，带“把”字的连动句式也就演变成了“把字句”。 　　介词“把”字后面的宾语是由连动句式动词“把”字宾语演变而来的，因此可以说“把字句”中“把”字的宾语不是主谓宾句式的动词宾语提前所形成的。值得注意的是，绝大部分“把字句”，去掉“把”字剩下来那一部分都能成立；而这类句子中的大部分，主语在意念上是受事。[2]朱德熙先生的这种论述恰恰证明了连动式与“把字句”之间的密切关系，“把”字的宾语N1是连动句式中“把”字宾语N1和动词宾语N2重合的结果，也就是说，N1就是“把”字的宾语，也是动词的宾语，所以才会有“主语在意念上是受事”的说法。如： 　　例6：把大门上了锁。 　　例6’：大门上了锁。 　　例7：把他免了职。 　　例7’：他免了职。 　　在例6、例7中，动词后面都有宾语，但是动词后面的宾语与”把“字宾语有着领属关系，“锁是大门的锁”“职是他的职”。这属于词语的借喻用法，“大门的锁”用部分代替整体，“职是他的职”用属性代替事物本体，例6、例7两个句子中动词的语义看起来好像没有指向“把”字的宾语，其实“把”字的宾语仍然是动作的承担者，在意念上是受事。 　　“把”字句由连动句式演变而来，在“把”字的虚化过程中，表达功能日益强大，形式也变得日益多样，但是无论怎样，“把”字句也会继承一些连动句式的语法特点。在“把字句”中，“把”字短语和动词之间一般不能加能愿动词、否定词，这些词只能置于“把”字前面。[3]如： 　　例8：把杯子没打破。 　　例8’：没把杯子打破。 　　例9：他把青春愿意献给家乡的建设。 　　例9’：他愿意把青春献给家乡的建设。 　　连动短语由相连的两个或更多的动词词语构成，中间没有语音停顿，书面上不用逗号隔开，也不用关联词语连接。[4]从这种表述中，我们可以看出，连动短语内部结合紧密，连语音停顿都排除，说明连动短语内部的动词作为一个整体模块出现在句子中作句子