中外音频档案数字化现状及启示.docVIP

中外音频档案数字化的现状及启示 　　摘要：伴随着数字化革命的到来，传统音频档案陷入了“窘迫”的境地。一方面由于新技术的层出不穷，旧的记录载体和播放设备早已过时；另一方面，数字信号记录的音频复制无衰减，高信噪比，已呈现出取代模拟音频的态势。如果不及时地对这些音频档案进行转换，或许在不久的将来它们都将无法识读，造成“社会记忆”的丧失。为此，如何完好地保存和利用这些珍贵的音频档案就十分迫切。本文结合国外在这方面的情况，对我国音频档案数字化提出了自己的看法。 　　关键词：音频 档案 数字化 采样参数 　　 　　1国外音频档案数字化现状 　　 　　国外相关领域开展音频资源数字化研究较早，不同类别的机构组织成立了众多项目，并在实践的基础上形成了各自相关的音频档案数字化标准。 　　1.1国外音频档案数字化项目 　　国际音像档案协会IASA于2005年12月出台了IASA-TC 03指南修订版：保护音频遗产：道德，原则与保管策略（The Safeguarding of the Audio Heritage：Ethics, Principles and Preservation Strategy）。该指南阐述了数字环境中传统音频档案保存所面临的各种问题，指出为了长久保存，记录在传统载体上的音频信息必须转换成数字格式存储于数字环境中，并推荐传统音频数字化加工过程中涉及的相关参数设置以及文件存储格式。 　　美国国家录音保管署音频文件保存项目。美国国会于2000年颁布了国家录音保护法案，根据法案，专设国家录音保管署（NRPB）。致力于音频资源的长久保存，并统领图书馆、档案馆、历史研究界、音频工作站等其他机构对其所拥有的音频资源所开展的保管和利用工作。同时在国会引导下NRPB及美国国家图书馆共同撰写了国家音频保护现状的报告，并拓宽保护音频资料的途径。 　　声音指南：世界音频遗产数字存储和利用项目。该项目目前是世界范围内开展音频档案保存众多项目中的典型。由美国人文资源存储和利用研究及发展项目为其专设基金，意在解决濒临消失的珍贵音频档案准确、稳定并长期保存的问题，同时满足利用者检索的需求。 　　欧洲广播档案保护技术PRESTO项目，旨在为欧洲包括英国BBC、德国SWR、法国INA在内的十家知名公共广播公司所拥有的声像广播档案研发关键的保护技术，制定经济适用的保管策略。该项目在对欧洲公共广播公司广播档案的现状及现行保管的方案与技术调查过程中，发现至少有两百万小时的声像资料面临载体过时、受损、老化等种种危险。目前RAI广播公司承担着整个欧洲广播音频档案数字化工作。 　　澳大利亚国家档案馆NAA在开展音频档案数字化工作时，着重参照国际音像档案协会IASA 制定的IASA TC-04数字音频资源形成与保护指南，确保了对数字化后的音频档案长久保存。同时，澳大利亚档案馆承诺在不久的将来，将为用户提供互联网在线利用服务。 　　1.2采样参数的设置 　　模数转换在音频档案数字化过程中尤为重要。在进行模数转换时，势必会涉及到采样参数的设置问题。目前，国外普遍认为CD标准44.1KHz/16Bit已无法满足音频档案保存的要求。在音频档案数字化存储时采样精度设置为24Bit得到国外众多项目的认同。 　　然而，国外关于音频档案数字存储方面在采样频率的设置上存在分歧。国际声音和声像档案组织IASA强调音频档案数字化时应对辅助信息（如人耳难以识别的噪声）进行保存，建议最低采样频率为48KHz。对于特殊保存价值的需高达96KHz。美国国会图书馆对特殊要求的音频档案也要求采用96KHz/24Bit。而部分专家建议采用88.2KHz/24Bit，因为这转换为44.1KHz低采样频率时信息失真较之选取96KHz小。挪威国家图书馆一般采用48KHz用于年代较久的音频档案数字化。哈佛大学图书馆获取和保存模拟音频文件时规定采样频率为88.2KHz。伊利诺斯州图书馆学术研究协会CARLI则是根据音频文件的内容提出了不同的要求。一般从CD载体上获得的音频资源采用44.1KHz/16Bit，内不含乐器演奏的录音档案选用48KHz/24Bit，历史悠久特别是内容中包含音乐、自然声响的音频档案采样时推荐采用96KHz/24Bit。 　　1.3文件格式 　　IASA、澳大利亚档案馆、美国国会图书馆和欧洲广播联盟EBU（The European Broadcasting Union）等项目都强烈推荐BWF格式作为音频档案存储格式。目前，国外档案界普遍使用广播波形格式BWF格式，该格式由欧洲广播联盟在《广播波形格式用于音频数据文件交换》标准中提出，适用于基于不同计算机平台的音频工作站之间的数字音频文件格式的无缝交换。 　　在服务格式的选择上，美国国会图书馆选用低采样频率的44