从《绝望主妇》中浅析中美文化差异.docVIP

从《绝望主妇》中浅析中美文化差异 　　摘 要：本文从《绝望的主妇》的剧情梗概出发，介绍了四个性格、生活背景迥异的美国中层阶级主妇的生活，结合了剧中美国家庭成员间的关系和聚会文化，阐述了中美文化间的一些差异，思考了不同文化背景下人们思维方式的不同之处。同时，根据剧中美国本土人对亚裔、非洲裔、以及墨西哥裔的看法，文章指出了美国社会中存在的种族歧视问题，旨在通过对一部美国的热门连续剧的解读，为人们更好地解读美国文化提供参考。 　　关键词：剧情梗概；四个家庭主妇；中美文化间的差异；种族歧视 　　1. 引言 　　随着全球化的发展，人们学习英语成为了一个必然的趋势。越来越多的人希望以一种有趣的方式学习英语，并了解一些英美国家的文化。本文通过对《绝望的主妇》系列电视剧的分析，进而浅析英美国家文化。《绝望的主妇》的故事围绕着四位性格各异的美国家庭主妇展开，反映了美国中产阶级家庭生活以及美国的生活和文化的各个方面。通过观看《绝望的主妇》这一电视剧可以使我们更好的了解英美文化，特别是美国文化，同时可以提高观众的英语口语水平。文章指出了中美文化的差异，并对这些差异进行了分析，以提高人们对英语国家文化的兴趣。 　　2. 四位主妇 　　2.1 离婚主妇Susan 　　苏珊是个无可救药的浪漫主义者。她和女儿朱莉的关系不似母女更像朋友，因为女儿助力在这段关系中经常扮演着“家长角色”。她了离婚，失去了工作，甚至任何时候都会破产，但她仍然对人生持乐观的态度并保持着人性的善良，前夫的背叛并没有浇灭她对爱情的渴望。 　　2.2 完美主妇Bree 　　布里是一个近乎完美的主妇，她追求传统和仪式感，不论发生任何情况她都能有条不紊的处理好每一件事，但与此同时，她的完美观念深入家庭，她希望拥有完美的丈夫，完美的儿女，即使只是看起来完美。布里在剧中的主线一直是她试图保持一个完美的生活，虽然八季的剧情中她遭遇了许多家庭的变故，失败的婚姻，失败的子女，失败的人生，都违背了她努力维持家庭完美和谐的初衷，但历尽千帆，归来时她仍是完美女人。 　　2.3 职场强人Lynette 　　勒奈特是一个标准的的美国现代妇女。集自信、独立、美貌于一身，她是一个工作能力强于自己丈夫的职场女性，但为了照顾五个孩子以及她的巨婴丈夫汤姆，她放弃了前途光明的事业，开始了乏味的主妇生活。人尽管人生不是常常一帆风顺，所以她使出一切手段，来应付生活中的种种问题。面对三个儿子的顽皮、不成熟的丈夫带来的一系列麻烦，以及没有预兆的癌症，近乎崩溃的她没有辜负“强人”这个名词，她都挺了过来。 　　2.4 美貌佳人Gabrielle 　　加布曾是时尚圈的超模，她和丈夫是美国拉丁裔中产阶级的代表。表面上她是一个自私贪图金钱的时尚女孩，但她敢爱敢恨。很难想象一个为钱结婚的时尚模特会在丈夫失明后撑起整个家，一个自私自爱的丁克主义女孩会成为一个保护女儿的伟大母亲。 　　3. 中美文化差异 　　3.1 家庭角色扮演 　　在《绝望的主妇》中，四位主妇之一的Lynette是一名比自己丈夫更为优秀的职业女性。但是为了家庭的幸福，她不得不呆在家里照顾五个孩子，做家务，用她的智慧去处理邻里之间的关系。然而，她的丈夫无法理解她对家庭做出的牺牲。 　　因此，我们可以清楚地看到，在美国家庭中，男人们需要承担起赚钱养家的责任，而女人则负责照顾家庭和孩子。但在中国，更多的情况是妻子和丈夫一起承担杨家的责任。然而，中西方有个共同点就是妻子和丈夫之前的夫妻关系都是基于爱的基础。 　　3.2亲情 　　在《绝望的主妇》中有三个家庭主妇在影片一开始就扮演的是母亲的角色，但我们谈论的是母亲之一的苏珊。她教育女儿的方式是标准的美国式教育――不似母女更似朋友。苏珊是一个单身母亲，她常常和女儿朱莉谈论自己的情感问题，让女儿为自己出谋划策，与此同时，当苏珊想要女儿不再和扎克约会时，女儿朱莉直截了当的向母亲提出了抗议。这表明在美国，孩子和父母之间的关系更为平等，这符合美国文化中平等的理念。 　　在美国，孩子们长大以后，他们会离开父母独立生活，父母不会安排他们的婚姻，也不会安排他们的工作，更不插手他们的人生。但这并不意味着美国父母与子女之间缺乏爱，相反，这与中国父母和孩子之间的感情是相同的，只是形式不一样。美国的老年人一般独居，他们有自己的朋友，在情感上他们不过多依赖于他们的孩子。相比之下，中国人认为父母和孩子应该住在一起，年老时，中国父母在情感上更依赖自己的孩子。 　　3.3主妇们的聚会 　　在《绝望主妇》中，“主妇们的聚会”频繁出现。根据主妇们不同的诉说需求，聚会的主题各不相同，比如一起玩扑克，话家常，当然也有一些读书会或者更为正式的晚会。家庭主妇们会在聚会上各显身手，比如布里出色的厨艺。通过参加聚会，家庭主妇们一起度过无聊的