从语言学角度探讨手机短信独特性.docVIP

从语言学角度探讨手机短信的独特性 　　摘要：手机短信已成为人们日常生活中不可或缺的交流方式，并且成为了语言领域的重要研究对象。本文主要从手机短信的文本和语言风格方面来探讨它的独特性。 　　关键词：短信；文本；风格 　　自1998年手机短信在我国开通以来，虽然经过的发展时间很短，却已广泛流行于日常生活并受到人们的青睐，同时也成为继报纸杂志、广播、电视、网络之后的“第五媒体”。本文从语言学角度来探讨手机短信的独特性。 　　一、文本方面的独特性 　　手机短信在不断的发展过程中，形成了它特有的文本形式，文本特点也随之而显现。 　　（一）表达短小精练 　　手机短信的文本必需依托于手机，由于受到技术限制，它提供的文本空间只能容纳70个汉字或160个英文字母，短信字数的有限性在无形中给人们拟定了这样的规则，那就是要求发信息者再表情达意传送话语时，要精心组织文字，以最少的文字表现最大的信息量。此外，快速、便捷已成为社会潮流，人们不可能花费大量时间和经历去阅读长篇大论的短信，看到的手机短信往往是寥寥数语已传达出了发信息人的意思。因此，短小精练，言简意赅是手机短信的文本特点之所在。例如： 　　“春风化雨沐我心，师恩浩大永记心。”这条信息包括标点共16字，却传达出了老师给予我的无限关爱和我对老师发自肺腑的感激之情。 　　“祝新年快乐，前程似锦，吉星高照，财运亨通，合家欢乐，飞黄腾达，福如东海，寿比南山！”这条短信内容由成语构成，虽然字数少，却以少见多，传达出发信息人对收此短信者在节日、事业、吉祥、财运、幸福，长寿等方面的祝福，一条信息，囊括了多面的祝福，真谓是言简意赅，短小精练。 　　（二）结构整齐 　　手机短信在编辑时讲究一定艺术性，多使用排比手法，因此大多数短信在结构上很整齐，给人形式美的享受。例如： 　　“如果可以，请不要对我的祝福感到厌烦；如果可能，请时时想起关心你的我；如果愿意，请让我分享你的喜怒哀乐！”这条信息中，每个句子由两部分组成，前一部分以“如果”开头，后一句又都以“请”开始，三个“如果”和三个请“字”组成的句子构成了一组句式上的排比，在加强感情表达的同时，这种整齐的结构给人以形式美的享受。 　　“你是一本诱人的书，翻了就不想停手；你是一道美丽的风景，看了就不想离开；你是一杯醉人的酒，拥有了就不会放开。”这条信息，三句话构成了排比，每句话的开头都是“你是”，后半句的第三个字同为“就”。这一组排比句也是结构整齐，显现出形式美。 　　（三）内容多样 　　虽然手机短信的文本一般限制在70字左右，但这有限的字数却在简短中传递了佳节情话、祝福、嘘寒问暖、情感、人生哲理、生活百态以及幽默笑话，达到保持良好的人际关系、沟通情感和娱乐消遣的目的。例如： 　　“夏日高温不退，生活枯燥无味，学习工作很累，个人身体宝贵，多吃瓜果是对，再烦也要去睡，找个时间聚会，地方不要太贵！”这则短信劝告朋友要保重身体，注意休息，同时也传达出对朋友的想念之情。“又是一年落叶黄，一层秋雨一层凉，整日奔波挺辛苦，天凉别忘添衣裳。”这条信息包括标点符号一共32字，寥寥数字间表达了嘘寒问暖的真挚关心之情。 　　“宁与君子吵一架，不与小人说句话。”这是一条表哲理的短信，告诫人们交友时要慎重，与品行端正的君子交往，自己能受益匪浅，而远离小人，才能不让自己沾染坏习惯，简短的一句话却蕴含着大道理。 　　“你要是新年敢不快乐，我就把你的脸打成彩屏的，脑袋打成震动的，耳朵打成和弦的，全身打成直板的。”字里行间透露着祝福，正话反说，读来让人开口大笑，具有极强的幽默感。“癞蛤蟆追求天鹅，天鹅不屑地说：我要是长成你这样早去死了！癞蛤蟆不服：那猪还活得好好的呢！猪听了，觉得很委屈：我只是在看短信，我招谁惹谁了！”这则信息也是具有极强的幽默感，令人读来捧腹大笑。 　　以上例子都是关于短信内容类型的，虽然短信字数受限，文本简短，但内容却不单一。 　　二、语言风格多样 　　短信作为新时代的高科技通讯手段之一，它的快捷方便性受到了人们的青睐。虽然短信受到字数限制，但丰富的内容却体现了语言的多样风格。 　　（一）通俗 　　为了满足现代社会人们的交际需要，短信追求在有限的字数内高效地传递大量信息，为了使人们一看即领会其意，于是使用人们熟悉的词语组成简单明了的语句。例如：“吃饭莫饱，走路莫跑，说话莫吵，喝酒要少，睡觉要早，遇事莫恼，经常洗澡，身体最好。”这条短信用人们所熟悉日常生活词语，传达了拥有健康该坚持的生活方式，语言通俗易懂。 　　（二）含蓄 　　中国人在表达情感时，不习惯直白显露，大量的情感类和祝福类信息的语言，在传达情意的过程中，使用含蓄委婉的措辞。例如： 　　“长相思，晓月寒，晚风寒，情人佳节独还往，顾影自凄然。见亦难，思亦难，长夜漫漫抱恨眠，