从老人与海看海明威冰山原则.docVIP

从《老人与海》看海明威的“冰山”原则 　　【摘要】海明威是位风格独特、个性鲜明的艺术家,是一个具有强烈独创意识的写作大师。“冰山原则”是海明威于1932年在他的短篇小说作品《死在午后》中提出来的。海明威的“冰山理论”影响深远,含蓄深厚,具有多重寓意和象征色彩。小说《老人与海》很好地体现了他创作的冰山原则,让读者领会到,八分之一的故事描绘所暗示的潜台词原来是海明威所歌颂的桑提亚哥的精神,其意义就在于具有顽强的意志力,勇于拚杀,蔑视痛苦和死亡。这是一种以少胜多的写作技巧。 　　【关键词】老人与海;海明威;“冰山”原则 　　【中图分类号】I 106【文献标识码】A 【文章编号】1671-1270(2010)03-0011-02 　　 　　一、序言 　　海明威(1899-1961),美国小说家,他生于乡村医生家庭,曾作为红十字会车队司机参加第一次世界大战,以后长期担任驻 　　欧记者,并曾以记者身份参加第二次世界大战和西班牙内战。晚年患多种疾病, 精神十分抑郁,经多次医疗无效,终用猎枪自杀。20世纪50年代后,他曾创作了中篇小说《 老人与海》。这篇小说相继获得了1953年美国普利策奖和1954年诺贝尔文学奖,发表后立刻被译成多种文字。海明威在《老人与海》中借助“冰山”似的创作风格和清新明快的语言,塑造了桑提亚哥“硬汉”形象。 　　二、“冰山”创作原则 　　海明威是位风格独特、个性鲜明的艺术家,是一个具有强烈独创意识的写作大师。“冰山原则”是海明威于 1932年在他的短篇小说作品《死在午后》中提出来的。海明威第一次把文学创作比做漂浮在大洋上的冰山,认为作者只应描写“冰山”露出水面的部分,水下的部分应该通过作品的提示让读者去想象、补充。海明威的“冰山理论”影响深远,含蓄深厚,具有多重寓意和象征色彩,几乎所有的文学评论家们一提起海明威就很自然地 　　谈到他的“冰山”原则。小说《老人与海》很好地体现了他创作的冰山原则,让读者领会到,八分之一的故事描绘所暗示的潜台词原来是海明威所歌颂的桑提亚哥的精神,其意义就在于具有顽 　　强的意志力,勇于拚杀,蔑视痛苦和死亡。这个并不复杂的故事却含义深刻。它集中反映了海明威的人生哲学和创作技巧正如他自己所说:“冰山在海里移动很是威严壮观,这是因为它只有 　　八分之一露在水面。”这就是一种以少胜多的写作技巧。 　　三、《老人与海》的“冰山”艺术手段 　　深刻的主题、丰富的感情等,是被海明威隐藏在水下的“八分之七冰山”。那么,海明威是如何完成这隐藏的过程呢? 通过对作品的分析,我们可以发现,它是通过“电报式”的对话和寓意深刻的象征手法来完成的。 　　1.“电报式”的对话 　　海明威在小说创作中大量使用对白。他不是通过传统的叙述、抽象的描摹、冗长的说明和主观的议论,而是通过自然、生动、简洁的对话来陈述故事,表达感情,阐明主题。对话(包括独白)描写,是这部小说的一大特色,它也体现了海明威的“冰山”创作风格。作者运用简洁的手法来安排人物对话,自己则退避一旁,完全由人物自己说话,以此让读者去体味丰富的潜台词,去捕捉人物隐秘的情感活动,以补充和再现作家故意省略的八 　　分之七部分。其“电报式”的短句及其“潜台词”具有强烈的生命力和相当的深度,往往需要读者反复阅读,仔细咀嚼和用心体会。 　　在《老人与海》中,老渔夫桑提亚哥以海为家,是个名副其实的“大海的儿子”。作者没有直接向我们介绍老渔夫的身世,而是通过对话描写,从一个侧面告诉我们老渔夫的生活及性格。他热爱大海,因为他“总把她当作温柔可爱的女性”;他了解大海,因为他知道哪儿是捕鱼“十拿九稳”的地方,何时是捕鱼的“最佳季节”;他坚强不屈,虽然几乎三个月没捕到鱼,而他的双眼却“像海水般的湛蓝”,内心总是充满了革命般的乐观主义精神;他永葆青春,因为“他梦见了他儿童时代所看见的非洲,连绵的金黄色的沙滩,还有那常常出现的非洲雄狮”――当然,他就是那“威武的雄师”的化身;他真诚热情,乐于助人,因为他孜孜不倦,毫无保留地指导小孩曼诺林捕鱼,最终使他们成了“忘年交”……所有的一切,都是通过人物间的对话烘托出来的。 　　2.寓意深刻的象征 　　海明威在《老人与海》中运用象征手法将抽象的思想变成具体的物象,再让读者从具体的物象激发经验想象和情感的表现,去挖掘其中的意蕴,即挖掘冰川的“八分之七”。 　　(1)标题的象征 　　《老人与海》这一标题以人和自然的完美衔接展示给读者无穷的想象空间。老人桑提亚哥,孑然一身在汹涛澎湃、浩渺而深不可测的大海里款款驾着一艘小船,随时都将迎来肆虐狂风的袭击。老人能抵抗严酷灾难吗?事实上桑提亚哥失败了,人类是无法与神奇伟大的大自然相抗衡的。尽管如此,他的坚韧的意志力永不磨灭,这正是老人最伟大的一面。《老人与海》主要的象征形