从聚会浅谈中西方社交礼仪差异.docVIP

从聚会浅谈中西方社交礼仪的差异 　　【摘 要】跨文化交际中，由于东方人和西方人有着不同的文化背景和风俗习惯，在社会交往活动中遵循各自不同的社交礼仪,礼仪是人与人之间进行感情交流，建立友谊发展的纽带。社交礼仪作为一种文化，是人们在生活中处理人际关系，是用来与人表达友谊情感的符号。然而就是因为文化不同引起的障碍而导致信息误解，甚至伤害对方的现象屡见不鲜。因此，知道文化差异和跨文化交际已是现在不可忽视的问题。本文从一般聚会进程为基础，从接待方式、见面问候、座次安排、用餐礼仪、衣着、餐后告辞和邀舞上比较，最后通过中西方国家的各自社交礼仪的特点，揭示了中西方在不同社会环境和价值观影响，形成了不同的社交礼仪。说明在跨文化交际中，要尊重相互习俗才能达到有效的交流。 　　【关键词】社交聚会; 社交礼仪; 差异; 中西方 　　 　　引 言 　　社会是人们交往后的产物，没有社会交往就没有社会。礼仪是人与人之间进行感情交流，建立友谊发展的纽带。且是以人为中心，在人类生活的基础上发展而生。不受时间、阶级的约束。因此，与人尊重，给人信任，已成为社会交际的重点。社交礼仪作为一种文化，是人们在生活中处理人际关系，是用来与人表达友谊情感的符号。社交礼仪是人类社会发展的产物，学好社会交际礼仪，体现自我人格的表现，并能得到他人尊重和信任。现国家正在大力鼓舞人们去重视礼仪且社交礼仪。卡耐基说过,一个人的成功只有15%是依靠专业技术而85%却要靠人际交往。由于东西方的所处地理的不同，造就文化不同，在人际交往的礼仪上也相差很大。常常能听到一些由于礼仪文化之间的差异而闹出的笑话。因此，了解中西方礼尚交往之间的习惯差异是很有必要的。无论是在政治上，还是在经济贸易中，了解对方国家的礼仪习惯，是对对方的尊重，以便交往的顺利进行。 　　 　　一、中西方在聚会上礼仪的差异 　　 　　中西方由于文化环境的不同，道德标准体系和价值观也存在着很大的差异。礼仪是与本土文化相对应的，所以不同的文化种族国家就有不同的礼仪文化，继而随着人类的发展，社交礼仪也随之产生，一般而言，社交礼仪主要变现在行为和语言上，中国的社交礼仪在长期历史发展过程中有了很大的改变。西方国家而言，其历史过程较短，一个国家的人民是由不同种族兼并合成，不同的环境，不同的文化早就了现在的社交礼仪。而其特点有很大的兼容性。而不管是中国还是西方国家，历史文明都是在一定的社会条件下产生并发展起来的，而现代中国社交礼仪日趋国际化，在一定程度上还是有很多的相似点，然而传统的中国跟现代的差距甚远，谦虚谨慎是中国传统的特色，而西方国家则注重个人跟个体价值。西方人推崇个人主义，从不掩饰个人的荣誉感和成就，相反的是，中国就不主张个人荣誉。往往中国的自我谦虚被西方国家所不认同，在他们眼里认为谦虚否定个人的成就，有时甚至是种欺骗。其次，男尊女卑在传统社会是最基本的变现，在西方则提倡人人平等。在东方国家等级观念强烈，无论是现代的社会等级观念对人们的影响还是很深。在西方国家现在大力提倡平等，崇尚人权。彼此尊重是现代社会的重点，在中国这又是行不通的，讲究辈分等级，否则被认知是不礼貌的表现。现在就从一般社交聚会上来谈谈中西方国家在社交礼仪上的差异。 　　（一） 接待方式 　　迎来送往是社交活动中最基本的形式，体现了主人礼貌素养的重要表现。在迎接上往往最能给人留下印象，一个好的迎接方式能让人留下好的印象。在西方国家，一般聚会在客人未到前主人会预先准备聚会场所，以示对客人的尊敬。一般主人会提前在门口迎接，而这点中国则相反，是客人自己进门，这在西方是不礼貌的，这也是区别之一。在客人进门后，西方国家就会闲聊，等到人到的差不多了就会开始入座，而在中国就会给客人递烟、上茶。主人会主动给客人点火，在西方很注重饮食健康，认为抽烟是不健康的，一般很少在聚会能看见有人会吸烟，更甚少会看见有主人给客人点烟了。西方讲究随意，不像中国什么都讲排场。茶道也是一门礼仪学问，一般在还没开席前，主人会与客人间喝茶聊天，期间还有很多礼仪。而在西方国家很少饮茶，通常都是喝酒。文化背景社交礼仪的不同及造就了在各方各面的差异。 　　（二）座次安排 　　在一般社交聚会上，安排座位是相当有技巧的，既要显示座位的尊卑大小，又要让座位间能增进感情，在中国，人们习惯随意的入座，不会按顺序来坐，在重要的国际聚会上则会按顺序来了。主人安排座次通常看宴请目的而定，一般主宾是坐在上座，或是较主座而次的上座。其他次于主宾的宾客可随意入座。这在西方也是有很大的不同的，西方国家的餐座不同于我们中国是圆桌或四方桌。西方一般都是长桌较为普遍。男女主人、男女宾客皆分开入坐。以长型桌来说，男女主人坐于长桌的两端，男主宾坐于女主人的右方，女主宾则坐于男主人的右方，其他宾客则男女参差坐于长桌的两边。