《大学》注解考辨-汉语言文字学专业论文.docxVIP

I I 三峡大学学位论文原创性声明 本人郑重声明：所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立进行研究工作 所取得的成果，除文中已经注明引用的内容外，本论文不含任何其他个人或集体已经 发表或撰写过的作品成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体均已在文中以明 确方式标明，本人完全意识到本声明的法律后果由本人承担。 学位论文作者签名： 日 期： I II 内 容 摘 要 《大学》是我国早期经典中最有系统地论述政治伦理学的一篇文章，在我国思想 史上也占有重要地位。自古至今，《大学》注本纷出，但历代学者在《大学》的作者、 成书时间、具体语词和章节的理解上尚未达成统一认识，影响到人们有效地继承、运 用这篇文献，同时影响到国际文化交流中对《大学》的正确传译。本文对历代《大学》 注解状况加以梳理与分析，讨论《大学》的成书问题，并重点对《大学》注解中存有 分歧意见的语词加以辨析。 论文引言部分简述《大学》在我国思想史上的重要地位及笔者选题缘起。 论文第一章对《大学》注解及其相关研究进行简介，概述历代《大学》注解及其 特色；并对《大学》的成书与流传进行了简单考察，指明论文进行讨论时的文本依据 为《礼记·大学》。 论文的重点部分为第二章。本章共分七个小节，重点讨论《大学》注解中存有分 歧意见的语词，运用文献法、归纳法等研究方法，特别结合正文中出现的训诂内容， 对“大学”、“亲民”、“格”、“独”、“闲居”、“辟”、“恶”等七个语词进 行了重点考察，探讨《大学》原意，发现《大学》价值，同时为专书词汇的研究提供 参考。 结语部分对前面的论述进行了总结，并指出论文中的不足之处，同时提出《大学》 释读中尚可进一步探讨的问题。 关键词：《大学》 文本 注解 考辨 PAGE PAGE III Abstract As one chapter of Chinese ancient book,LiJi, DaXue plays an important role in ancient times of China. There are a lot of ideas about the annotation of DaXue, which effects its succession and the translation in international cultural exchange. On base of a lot of investigation of arts about annotation of DaXue, this article discusses the issue about its author, and particularly discusses the annotation of some words in it.. The first part of this article is introduction. This part mainly introduces the important role DaXue played in Chinese history and why the author of this article studies it. ChapterⅠsummarizes the situation of study and points out the trait in different times, and points that the ancient one is the best in serveal editions in the buzzing process of DaXue. ChapterⅡis the main part of this article. To resume the original appearance, discusses the original meaning , this chapter discusses the annotation about seven words of DaXue. Today, this discussion also has reference meaning for the study about words and expressions of certain special book. Finally, there is a conclusion. This part mainly summarizes the contents of this article and points the drawbacks of it, hoping to provide a useful reference to