广告文化解读.docVIP

广告文化解读 　　摘要：广告是一种商业现象，也是一种文化，广告在社会文化的影响下成为商业文化的一个组成部分。作为一种文化现象，广告日益显示出其强大的生命力。通过文化与广告之间的关系的阐述，进一步挖掘并明确文化因素对于广告深层次的作用与影响。得出结论：广告与诸多文化因素有着密切的关系，应该在实际工作中既要运用文化来包装广告传播活动，又要利用广告文化来弘扬优秀传统文化。 　　关键词：广告；文化；文化因素 　　中图分类号：F713.8　文献标识码：A　文章编号：1006－5024(2012)01－0115－03 　　一、广告与文化的关系 　　文化指的是任何一群人(包括一个社会)共同持有、并且形成该群人每个成员的经验及指导其行为的各种信仰、价值和表达符号。因此，处于相同文化下的一群人，其生活方式、行为模式必定深受文化的影响而呈现相同的形态、特点。换句话说，承袭不同文化的一群人，必定也因文化差异而在生活方式、行为模式的表现上有所不同。而广告中的文化因素，即是蕴含在广告运动过程中的，逐渐被人们所接受和认同的价值观念、风俗习惯等生活方式的总和，是以广告为载体、以推销为动力、以改变人们的消费观念和行为为宗旨的一种文化传播形式。广告本身承载着丰富的文化信息，并不断影响受众的生活方式和思想观念。对于广告的受众来说，他会带着自身民族文化的经验积淀去解读广告传达的文化价值，并做出接受与否的判断。在不同民族文化中成长的受众，对广告的接受能力呈现出巨大的差异性。 　　广告作为当代社会一种最为普遍的经济现象之一，与文化有着不可分割的联系。如果将文化比作是一块大的基石，那么广告就可以说是这块基石上的浮雕――原本就是基石的一部分，只不过显出轮廓，具有了自己的特征而已。各种富有文化气息的因素纷纷进入广告主和广告人的视野，频繁地出现在各类广告中。广告执行人(包括广告主、广告制作人、广告对象等)也更加具有由“文化人”充当的趋势。因此，从某种意义上说，广告就是一种文化。 　　(一)广告的传播过程是共享社会文化的过程。文化的共通与差异决定着广告策略在不同文化背景中的变化，这一点对于在比较广泛的地域内进行的广告运动和跨国家、跨民族、跨宗教、跨种族的广告活动非常重要。在进行这些类型的广告活动的策划时，应该明确社会文化的共通与差异，保留各个文化背景的受众都能够理解和接受的广告信息和信息传达的方式，而根据文化的差异与广告传播的内容和方式进行适当的修正。因此，广告的传播过程就是一个人们共享社会文化的过程，也是一个社会价值观念不断被传送、强化和公众接受社会文化教化的过程。这一过程包含着2个方面：一是公众接触、接受广告及其认同广告与其所含文化的过程；二是广告主和广告人员精确地把握社会群体期望或文化圈的继承，进而超越自身所在群体文化传统的过程。世界著名的快餐连锁店麦当劳在印度上市的实例就能很好地说明这一点。麦当劳快餐产生于以牛肉为主要肉食的美国，因此美国的多种汉堡包都以牛肉为主要原料。而印度足一个以印度教为主要宗教的国家，印度人视牛为神物，忌食牛肉。为了争取印度的市场并且尊重印度的民族习惯，以获得更多的消费者，麦当劳餐厅将羊肉作为在印度出售的汉堡包的主要原料，并进行广告宣传，从而顺利地进入了印度市场。 　　(二)优秀的广告无不根植于优秀的文化沃土之中。有什么样的文化，可能就会有什么样的广告符号。中国广告根植于儒家文化这片土壤里，打上华夏文化的民族烙印。我们发现，成功的广告无不以中华民族的文化观念为背景，弘扬民族道德、意识、伦理观念，表现人对物的心理要求。如奥妮皂角洗发浸膏，就是以中国传统文化为底蕴的代表。它用一对青年恋人由离散到团聚的画面，以“皂角”这一中国古老的绿色的洗涤用品，配以周润发的明星效应，打出“润发100年”的广告词，使人感觉到这一品牌的民族性、传统性，迎合现代人对绿色产品的渴求及对明星的追崇，这种古老传统与现代文明的结合产生了很好的效应。再如，“北极海狗油”的广告，它以“人人都为礼品愁，我送北极海狗油”为广告词，配以美丽的孝顺女儿为父母送保健品的这一感人、祥和、欢乐的画面，表现了中华民族的传统文化――孝敬老人、关心老人的传统美德。这两则广告都深刻体现了传统文化的丰富内涵，与中国人的民族情感有机地结合在一起，唤起了人们的美好情感，激发了消费者的购买欲。 　　(三)广告本身也是一种文化。广告除了具有商业性外，其内涵还体现了广告主及广告制作者对生活的理解及其价值观念。如钻石牌手表的广告说：“出手不凡的钻石表”，它体现的是一种高雅感。而某名牌手表的广告则说：“把握时间，走向未来”，它体现的是一种对时间的珍惜及节奏感。尽管这两种广告体现了不同的价值观与诉求方式，但它们都是表达了自己的追求与观念。由此可以看出，广告在宣传商品或服务的同时，也在自觉不自觉地输出着某种