谈编辑加工意义和方法.docVIP

谈编辑加工意义和方法 　　[摘 要]编辑加工是编辑工作中不可缺少的重要环节,是保证图书质量的关键。编辑加工的目的是要使作者的原稿符合出版规范化要求和读者的需求,具有十分重大的意义和作用。编辑人员只有重视编辑加工工作并熟知编辑加工的方法和步骤,才能保证出版物的质量,才能承担起宣传教育和传播科学文化知识的重任。 　　[关键词]编辑加工 意义 方法 　　[中图分类号]G2?A[文献标识码]A?A[文章编号]1009-5489(2010)05-0144-02 　　 　　一、编辑加工的意义 　　 　　编辑工作是一门知识与技能十分综合的学科。编辑加工是编辑活动中的一个重要组成部分。编辑人员的工作贯穿出版物始终,而其中的一个重要环节便是书稿的加工和整理。通过编辑加工使作者的稿件等文字作品达到出版规范化要求的齐、清、定,为后续的发排、校对等工作扫清障碍,经过认真编辑加工的稿件无论从内容到形式都有较大提高,是保证图书出版质量的关键。 　　在我国现代意义的编辑学理论研究和建构工作起步较晚,上个世界八十年代初期在部分高校开始设立了编辑出版学科。而在我国较早的书籍编辑理论可以追溯到先秦时代,在西周、春秋时期已出现了以传播为目的的正式书籍――简策和帛书。中华民族有着5000年的灿烂文明历史,留下了一系列数不胜数的文化典籍。《隋书#8226;经籍志》收录了五代官私书目14466种,清代的《四库全书》收书3461部,据专家们预测,现存各类古籍约8万种。这些浩如烟海的文化古籍,凝聚了我们历代众多的著书家、编辑家、文献整理家的智慧和心血。随着社会的发展,科学的进步,从古到今书籍的出版过程也发生了许多变化,著书立说的各个环节也在不断地分工、细化,逐渐建立起一套约定俗成的工作程序和制度,形成了目前作者、编辑、校对、排版、印刷等等看似单一实则密不可分的出版程序。1952年我们国家新闻出版总署颁布实施了《关于国营出版社编辑机构及工作制度》以及近几年的《出版工作暂行管理条例》等都对编辑出版从业人员的职责和范畴进行了明确的规定。现在编辑学以及编辑加工工作已毫无疑义地作为一门独立的学科进行学习和研究,并在实践中发挥作用。无论是过去还是现在,编辑在书籍的形成过程中都起着不可替代的作用。其意义还体现在以下几个方面: 　　1.编辑出版工作是人类文明事业的基础,它服务于人民大众,承担着思想道德和科学文化知识的传播任务,负有庄严的社会责任和义务。编辑以中介者的身份和眼光,兼顾出版要求、读者需求以及考虑书稿作者所要表述的观点来处理书稿。编辑的所有活动都是在一定的目的指导和支配下进行的。因为编辑处在精神产品生产的关键位置,所以千方百计地为读者提供优秀的读物是编辑的社会职责。如何使出版物符合思想文化传播的规范化要求,易于为人民大众所接受和使用,为社会生产出高质量的文化精神产品,已成为编辑工作的社会责任和天职。 　　2.一种制度的形成和完善是文明进步的标志。编辑工作的出现和发展,以至于成为出版工作中必不可少的环节,其意义和作用更体现在编辑对书稿整体的把握上。这其中包括内容、形式以及技术上的加工和修改。编辑加工常常是在审稿的基础上进行的,审稿的职责是从宏观上判断稿件是否具有出版价值,不需要对书稿的所有细节进行深入检查,而编辑的编辑加工则是从细微处着手,它的任务不是发现优点而是改正缺点,主要消除原稿在细节上存在的缺陷和差错,力求提高原稿的整体质量,消除原稿在内容和形式上存在的问题,并加注各种必要的技术处理。 　　3.文章是客观事物在作者头脑中的反映,世界上的事物是曲折复杂的,人对事物的认识有个反复和逐步加深的过程,文章的内容和形式一时不可能想得那么周到完善,由于受认识水平和表达能力的限制,或者由于疏忽,文章经过作者自己反复修改后还可能存在这样或那样的瑕疵。在《与元九书》中白居易曾说:“凡人为文,私于自是,不忍与割截,或失于繁多,其间妍媸,益又自惑;必待交友公鉴无姑息者,讨论而剥夺之,然后繁简当否,得其中矣。”指出了作者对自己作品的优缺点往往缺乏识别能力,需要别人提出意见或帮助修改。 　　所谓编辑加工就是对已决定采用的稿件进行一次从整体到细处,从内容到形式的全面审视、修改和整理。也就是说,在发稿前经过编辑这一环节弥补原稿中的所有不足,使书稿达到尽善尽美,符合出版规范和要求。一般来讲凡是经过认真、细致的编辑加工的稿件,无论内容、形式还是技术标准上,其质量都有一定程度的提高。当然,抛开作者层面,编辑人员的专业能力、业务水平以及思想意识、文化修养等都将影响到出版物的整体质量。编辑人员综合能力的提高除了不断地加强自身的学习以外,相应的培训机制也是今后仍需探讨的。 　　 　　二、编辑加工的方法 　　 　　编辑人员只有对编辑加工的基本要求与方法有一个明确的认识和了解才能做好编