2013年度日本交流协会经费资助办法.PDFVIP

2013 年度日本交流協會經費資助辦法 公益財團法人日本交流協會針對「①日本和台灣的研究者等在日本或台灣舉辦法學、經 濟、社會、文學等相關領域的演講會、研習會②在日本或台灣舉辦的國際會議、研討會③為 介紹日本文化而在台灣舉辦的展覽活動④為介紹日本文化而在台灣舉辦的戲劇、音樂、舞蹈、 傳統藝能等公演」，提供部分經費資助。上述相關申請案件，本協會將在審查後以書面方式通 知審查結果。其申請辦法規定如下: 1．宗旨 目的是希望透過日本與台湾之間的學術交流以及介紹日本文化，協助推動日台間的學 術文化交流。 2．對象 （1）在日本或台灣舉辦法學、經濟、社會 、文學等相關領域的演講會、研習會、國際會議、 研討會等。（但以自然科學領域為主題之活動、營利活動、宗教活動、政治活動、選 舉運動等，均不在本項資助對象內）。 （2）為介紹日本文化而在台灣舉辦的展覽活動或戲劇、音樂、舞蹈、傳統藝能等的台灣公 演（以營利為目的者不在本項資助對象內）。 3．申請資格 （1）日本或台灣的大學、研究中心等的研究．教育機關以及非營利團體。 （2）日本或台灣的美術館、劇團等主辦單位，或舉辦展覽、公演的日本團體。 （3）不跨年度，能在同一年度內實施並結束之活動。 ※原則上不受理前一年度已獲得本協會資助之同一活動申請。 4．申請日期 （1）於 2013 年 4 月至 9 月之間舉辦的活動，請於 2013 年 2 月 15 日（五）前提出申請。(郵 戳為憑)。 （2）於 2013 年 10 月至 2014 年 3 月之間舉辦的活動，請於 2013 年 8 月 16 日（五）前提出 申請(郵戳為憑)。 ※使用中文或日文填妥本協會規定之各式申請表格。使用中文者，請另行提出日文摘要。若 申請機票費用補助，請務必附上經濟艙票價之估價單。 申請書下載（Excel 檔） (1) 國際會議、研討會 (2) 展覽、公演 5．資助項目 本協會資助總金額為該活動所需總經費之 50%以內。(去年度採用案件之資助金額約為 每件 10 萬日幣~50 萬日幣左右）。超出資助範圍之經費請自行負擔。 ①演講會、研習會 （1）資助對象往返日本－台湾之國際機票費（經濟艙票價）。 （2）資助對象之住宿費（自會議前一日起至結束當日為止，最多 7 日為限） ａ．若在日本舉辦，每日上限為 17，800 日幣。 ｂ．若在台灣舉辦，每日上限為 20，600 日幣。 ※籌備期間之各項經費不在資助範圍內。 ②國際會議、研討會 （1）為了演講、發表或研討而訪台（或訪日）者之往返日本－台灣國際機票（經濟艙 票價）。 （2）為了演講、發表或研討而訪台（或訪日）者之住宿費（等同前項演講會、研習會之 待遇）。 （3）場地租借費 （4）會場佈置費 （5）口譯費 （6）宣傳資料製作費 （7）會議資料製作費 （8）報告書製作費 （9）臨時工作人員雇用費 （10）通訊費等 ※籌備期間之各項經費不在資助範圍內。 ③展覽活動 （1）作品運送費 （2）畫冊製作費 （3）作家及專家往返日本－台灣之國際機票費（經濟艙票價） （4）作家及專家之住宿費（每日上限為 20,600 日幣 ） ※事前調查經費和籌備期間之各項經費不在資助範圍內。 ④公演活動 （1）公演相關人士往返日本－台灣之國際機票（經濟艙票價） （2）行李之國際運送費 ※籌備期間之各項經費不在資助範圍內。 6．經費資助條件 （1）申請者務必在活動相關資料中註明本協會為贊助單位。此外，也請將海報、傳單等 宣傳資料各 2 份交予本協會。 （2）申請者於申請當時所填寫之活動計畫若有變更，請即刻告知並取得本協會之同意。 （3）請在活