白龙江流域汉语方言语法研究汉语言文字学专业论文.docxVIP

学位论文独创性声明 学位论文独创性声明 本人郑重声明： 1、坚持以“求实、创新”的科学精神从事研究工作。 2、本论文是我个人在导师指导下进行的研究工作和取得的研究 蹶果。 3、本论文中除引文外，所有实验、数据和有关材料均是真实的。 4、本论文中除引文和致谢的内容外，不包含其他人或其它机构 已经发表或撰写过的研究成果。 5、其他同志对本研究所做的贡献均已在论文中作了声明并表示 了谢意。 作者签名： 袭妒 日 期： o∞霞竹，o 学位论文使用授权声明 本人完全了解南京师范大学有关保留、使用学位论文的规定，学 校有权保留学位论文并向国家主管部门或其指定机构送交论文的电 子版和纸质版；有权将学位论文用于非赢利目的的少量复制并允许论 文进入学校图书馆被查阅；有权将学位论文的内容编入有关数据库进 行检索；有权将学位论文的标题和摘要汇编出版。保密的学位论文在 解密后适用本规定。 作者签名： 日 期： d·口妒啦，9 中文摘要白龙江流域是公认的“民族走廊”之一。这道走廊所在的每一段都是语言研究的宝 中文摘要 白龙江流域是公认的“民族走廊”之一。这道走廊所在的每一段都是语言研究的宝 贵园地。本文在描述本流域地理、历史、民族、语言的基础上，重点揭示了本流域方言 (regional dialect)的语法特征，并将其跟东邻的中原官话、南濒的西南官话以及北 接的藏语(Tibetan)康(Kang)方言语法特征作了比较，发现本流域汉语方言既有中 原官话的语法特征，又有西南官话的语法特征，但中原官话成分比西南官话成分比率高。 本流域方言有两道“界”，一是流域方言与藏语康方言的“界”，一是流域方言与西南官 话的“界”。在这两道“界”的过渡地带，有不少语法特征处于“兼收并蓄”或“叠置 使用”的状态， 本文认为：1．经济活动对方言语法影响巨大。它既致使方言语法产生趋同性，也导 致变异性。在语法变异中，词法变异得较慢，句法变异得较快。句法变异的表现有两种， 一是换位，二是叠置。2．经济活动类型的差异加上封闭的地理环境，会产生“方言岛”， 也会使方言保存较多的古语成分。3．本流域汉语方言语法中，既有近代汉语的保留，又 有周边汉语方言的参与；既有藏语康方言的渗透，又不可避免地受汉语共圊语的影响。 因而是很有特色的一种方言。4．“古——方——普”大三角结合的理论，不足以解释本 流域的汉语方言语法现象，还得增加一个“角”——“少”，即少数民族语言，用“四 角”结合的理论来探析本流域的汉语方言。 本文参照了语言接触与变异的理论，采用了描写和比较相结合的方法。 关键词；白龙江流域 中原官话西南官话藏语语法比较 AbstractBai Abstract Bai kn舀iang Valley is among the most well—known“national corridor”，every part of which is full of precious linguistic resources for study． Based on the survey of the geography,history,nations and languages along this valley,the dissertation focuses on the grammatical characteristics of regional dialect．Through the comparison with the mandarin of central plains to its east，the southwest mandarin to its south and the Kang ofTibetan to its north，it is revealed the grammar of the regional dialect is of the characteristics of both central plains and southwest dialects,but the former is in the majority．This dialect has two boundaries：one is with the Kang of Tibetan,the other with the southeast mandarin．In the transitional areas，the grammar is olden a combination or overlap of several dialects． It is concluded,1．Economic activities have a huge influence on the grammar of