203.梅川路为何衰落？ ——传统休闲商业街的规划和更新思考.pdfVIP

梅川路为何衰落？ ——传统休闲商业街的规划和更新思考 陈星 摘要：城市居民的消费娱乐与城市的发展息息相关，城市商业空间的功能除了商业购物外还衍生出娱乐、 体验、亲子教育、交流等功能。本文以梅川路商业休闲街的更新改造中的成与败为切入点，从发展定位、 消费需求、空间品质等方面深入思考传统商业街的转型发展困境。结合实地调查问卷，从微观方面研究梅 川路消费者的出行特征、活动特征和感知评价等内容，结合消费空间、公共空间、设施配套、管理维护等 进行思考。根据研究结果进一步探讨上海城市休闲商业街更新改造的方向,提出要基于“时间与空间”把握 现代消费新趋势、基于 “需求与供给”促进商业和街区互动、基于 “人文和共享”营造活力公共空间。 关键词：梅川路，休闲商业街，城市更新，消费需求 Abstract:Urban residents consumption and entertainment are closely related to urban development. Besides the commercial shopping, the function of urban commercial space derives from such functions as entertainment, experience, parent-child education and communication. Based on the renovation of Meichuan Road commercial leisure Street, we research the development of positioning, consumer demand, space quality and other aspects to think the transformation and development predicament of traditional commercial street. According to the field survey, from the travel characteristics, the microscopic study of consumer characteristics Meichuan Road and perceptual evaluation of the content, combined with the consumption of space, public space, facilities, management and maintenance of thinking. According to the results of the study to further explore the renovation of Shanghai city commercial leisure Street direction, is proposed based on the time and space to grasp the new trend of modern consumption, based on the supply and demand to promote business and neighborhood interaction,basedon humanisticand sharingcreate avibrantpublicspace. Keywords:MeichuanRoad,Commercial Street,CityRenewal,Consumption Demand 1 引言 随着城市经济、社会的发展，城市中的消费空间也逐渐在变革。城市休闲空间是能满足 城市居民不同层次的休闲活动的空间，包括商业休闲街、城市广场、公园等。城市居民的休 闲娱乐需要推动了休闲空间的改造，并对其提出了新的要求 （刘军伟，等，2007）。街道是 城市空间感知中最直接、最关键的要素，是居民日常出行和交流的重要场所。休闲商业街是 街道空间与商业空间的叠加，能满足商业购物、休闲娱乐、交流互动、健身活动等多元需求。 城市中休闲商业街的发展既受到外部商业环境的影响，同时与城市建设和空间扩张也密切相 关。现阶段对于传统商业街的研究主要涉及历史发展 （周尚意，等，2009）、消费特征 （李 佳，2014）、空间演变 （朱自煊）和文化特色 （陶伟，2003）等