实务强化讲解材料整理.docVIP

PAGE PAGE 1 实务强化知识点整理 Вряд ли = маловероятный可能性很小，不太可能 Прийти на работу来工作的地方，去上班 Неумытый不洗漱的，умыть-умывать кого-что 把手、脸洗干净 Сонный睡眼惺忪的，сонные глаза, сонный бред梦话，（转）沉寂的сонный лес沉寂的森林 Приводить-привести себя в порядок 把……置于怎样的境地，整理好, привести-приводить кого-л. в себя使...恢复知觉 Царить当沙皇，不及物，占统治地位цприть в обществе；笼罩，充满царит смог в городе整个城市被雾霾笼罩, такой порядок должен царить и внутри.我们的内心也该遵守这种秩序。 Относить к чему认为是，归结为 Ведь 因为 Она так же важна, как и уход за телом. 和关注自己的身体同等重要 плоть（雅）身体 Подавлять-подавить a.镇压подавлять мятеже镇压暴动、叛乱,подавлять восстание镇压起义;b.抑制住подавлять боль忍住疼痛,страх抑制住恐惧；c.подавлять чем在什么方面压制住谁，подавлять кого-что техникой, силой在装备和力量上胜过谁，以装备和力量压制,подавлять своим авторитетом以自己的威信压服,подавлять в себе 压制在心中 ненависть憎恶питать (испытывать) ненависть к кому-чему怀恨……；смотреть с ненавистью 仇视, питать надежду抱有希望；питать доверие к кому-л.信任 Зависть嫉妒、羡慕зависть к её красоте嫉妒她的美貌；на зависть令人羡慕, она одета на зависть хорошо. 她穿着好的令人羡慕。Человек он работящий и к тому же крепкого на зависть здоровья. 他是个很能干活的人，而身体有非常健壮。 Сказываться-сказаться на ком-чём影响到，通常指不好的影响, отражаться-отразиться на ком-чём影响сказаться на здоровье (六格) 新陈代谢обмен веществ Проблема с чем 什么问题，проблема需要解决的问题，вопрос悬而未决的问题, вопрос о чём/чего Кровообращение血液循环, 对待、使用、寻求 обращаться к кому с чем за что, обращаться в бегство逃走 Действительно=практически实际上, действительность实际情况、法律效力, в действительности 实际上 庆祝、庆祝活动：празднество, торжество (торжество справедливости над врагом正义对敌人的胜利, сказать с торжеством洋洋得意地说), его празднование(动名词要有客体) 农历 лунный календарь=сельскохозяйственный календарь 为新年做准备готовиться к празднику=взяться, приниматься за подготовку к 筹备, приступить к праздничное подготовке 着手节日准备 节日的热闹景象праздничное оживление 豆腐Соевый творог, 米粉рисовая лапша, 大白菜китайская(пекинская) капуста, 火锅китайский самовар, 方便面лапша быстрого приготовления (приготовить做好饭菜)手/机缝衣服шить-сшить (шью, шьёшь) пальто на руках/машинке, 美食(总称) лакомство (爱吃美食的人охотник до лакомств, кулинария烹饪法、菜肴总称), 剪