- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
***
***
萧韩家奴,字休坚,涅剌部人
萧韩家奴,字休坚,涅剌部人,中书令安抟之孙。少好学,
弱冠入南山读书,博览经史,通辽、汉文字。统和十四年始仕。
家有一牛,不任驱策,其奴得善价鬻之,韩家奴不欲利己误人,
乃归直取牛。二十八年,为右通进,典南京栗园。重熙初,同知
三司使事。 四年,迁天成军节度使, 徙.彰愍宫使。 帝与语,才之,
命为诗友。 尝从容问曰: “卿居外有异闻乎?” 韩家奴对曰: “臣
惟知炒栗:小者熟,则大者必生;大者熟,则小者必焦。使大小
均熟,始为尽美。不知其他。”盖尝掌栗园,故托栗以讽谏 ..。帝
大笑。擢翰.林.都.林.牙. ,兼修国史。仍诏谕之曰: “文章之职国之
光华非才不用以卿文学为时大儒是用授卿以翰林之职朕之起居
悉以实录”自是日见亲信,每入侍,赐坐。遇胜日,帝与饮酒赋
诗,以相酬.酢.,君臣相得无比。韩家奴每见帝猎,未尝不谏。会
有司奏猎秋山, 熊虎伤死数十人, 韩家奴书于册。 帝见,命去之。
韩家奴既出,复书。他日,帝见之曰:“史笔当如是。”帝问韩
家奴: “我国家创业以来,孰为贤主?”韩家奴以穆宗对。帝怪
之曰:“穆宗嗜酒,喜怒不常,视人犹草芥,卿何谓贤?”韩家
奴对曰:“穆宗虽暴虐,省徭轻赋,人乐其生。终穆之世,无罪
被戮,未有过今日秋山伤死者。臣故以穆宗为贤。”十五年,诏
制礼典,明礼义,正法度。韩家奴既被诏,博考经籍,自天子达
于庶人,情文制度可行于世,不缪于古者,撰成三卷,进之。又
诏译诸书, 韩家奴欲帝知古今成败, 译《通历》《贞观政要》 《五
代史》。时帝以其老,不任朝谒,拜归德军节度使。以善治闻。
帝遣使问劳,韩家奴表谢。召修国史,卒,年七十二。
(节选自《辽史· 萧韩家奴》,有删改)
下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是( 3 分)
A.文章之职 / 国之光华 / 非才不用以卿文学 / 为时大儒 / 是用授
卿以翰林之职 / 朕之起居 / 悉以实录
B.文章之职 / 国之光华 / 非才不用 / 以卿文学 / 为时大儒是用 /
授卿以翰林之职 / 朕之起居 / 悉以实录
C.文章之职 / 国之光华 / 非才不用以卿文学 / 为时大儒是用 / 授
卿以翰林之职 / 朕之起居 / 悉以实录
D.文章之职 / 国之光华 / 非才不用 / 以卿文学 / 为时大儒 / 是用
授卿以翰林之职 / 朕之起居 / 悉以实录
下列对文中加点词语相关内容的解说, 不正确的一项是 (3 分)
A.徙,改任官职, 特定语境下可表示升职, 如:衡不慕当世,
所居之官辄积年不徙。
B.讽谏,用委婉的言语规劝 , 使其理解并接受自己的意见,
用于下对上或平级之间。
C.翰林都林牙,是翰林院长官,多兼任修国史 , 记录皇帝的
言行起居,进讲经史等。
D. 酬酢,向客人敬酒称酬, 向主人敬酒称酢 , 泛指交际应酬。
这里指君臣诗文唱和。
下列对原文有关内容的概括与分析,不正确的一项是( 3 分)
A. 韩家奴博学多才。他广泛地阅览经书史籍,通晓辽、汉文
字;皇帝也因为他的出色才华而让他做了自己的诗友。
B. 韩家奴善于劝谏。和皇帝闲谈时,他巧妙地劝谏皇帝,处
事要像炒栗子一样掌握好火候,使事情尽善尽美。
C. 韩家奴恪尽职守。皇帝秋山打猎,熊虎致使数十人伤亡,
他如实记入史册,皇帝命他删去相关记录,他当即拒绝。
D. 韩家奴治学严谨。皇帝诏令他编写礼典,他广泛考证经书
典籍,编写出不和古制相违背的可以推行的礼仪制度。
把文中画线的句子翻译成现代汉语。( 10 分)
(1)家有一牛,不任驱策,其奴得善价鬻之,韩家奴不欲利
己误人,乃归直取牛。
(2)终穆之世,无罪被戮,未有过今日秋山伤死者。
答案解析
(3 分)D(文章之职,国之光华,非才不用。以卿文学,
为时大儒,是用授卿以翰林之职。朕之起居,悉以实录。)
(3 分)B(讽谏,用于下级对上级,不用于平级之间。 )
(3 分)C(原文“帝见,命去之。韩家奴既出,复书。 ”可
见韩家奴并非当即拒绝,而是出去之后,经过思索,又重新书写
上去。)
(5 分)(1)家中有一头牛,不听使唤,他的奴仆得到好
价钱把牛卖了, 韩家奴不愿有利于自己而耽误别人, 于是把钱归
还了人家,取回了牛。 ( “驱策”“鬻”“直”三处,每译
对一处给 1 分。语意表达 2 分)
(5 分)( 2)总计穆宗一朝(在整个穆宗朝),无罪而被杀
的,还没有超过这次在秋山田猎死伤的人数。( “终”“过”
二处,每译对一处给 1 分,语意表达 3 分)
文档评论(0)