gso 48-1984中文版-机动车辆——合格证明.docVIP

海湾标准化组织（GSO） GSO 48/1984 机动车辆——合格证明 ICS: 43.020 机动车辆——合格证明 GSO理事会批准日期： 140 1984 发布状态 ： 技术规范 GSO标准 GSO 48/1984 PAGE 3 机动车辆——合格证明 1. 适用范围 本标准描述了有关新型机动车辆验收和拒收的合格证明。 2. 定义 2.1 机动车辆：摩托车或挂车以外的，不依赖于铁路、电缆或类似轨道，通过发动机驱动的车辆。 2.2 型式（车型）：由同一制造商生产的，尺寸、样式和发动机特征一致的同类机动车辆。 2.3 车型年份：自新车型开始第一批生产到下一个模型引入之间的时间段。该时间段不得超过18个月，并以该车型设计完成时的公历年的最后一个月为终止月份。 2.4 种类：一个完整的机动车辆分类体系中的车辆组（例如乘用车）。 2.5 最大车辆总重（GVW）：载有制造商指定的最大负载的车辆重量。 2.6 最大车轴总重（GAW）：（车辆制造商指定的）单车轴系统的最大载重能力。 2.7 制造商：负责机动车辆生产的公司。 2.8 原产国：负责机动车辆生产的公司所在的国家。 2.9 合格：在按照制造商推荐的技术规范进行装配后，符合海湾标准中提到的对完整和非完整车辆（例如乘客车厢和货运底盘）的要求。 3. 要求 应满足以下要求： 3.1 每年在发运任何型式机动车辆的至少三个月前，制造商应用英语和/或阿拉伯语向GCC（GSO）标准组织发出一份合格证明，以证实该型式车辆满足适当的车辆海湾标准要求，在海湾标准不适用的情况下，则使用原产国适用的标准。证明应包含以下内容： （附录A为本证明的模板）。 3.1.1 机动车辆制造的型式、种类 3.1.2 3.1.3 3.1.4 发动机、转向、制动器 3.2 根据GCC（GSO）标准组织的要求，应提供在该车辆型式或其他具有相似设计特征的车辆型式上进行试验的结果。 3.3 每辆非完整车辆应附有一本小册子，册子包含了关于实现该车辆的设计功能的技术说明。 3.4 如果GCC（GSO）标准组织接受了3.1中提到的证明，该型式车辆应视为合格并允许进入GCC国家。 3.5 如果证明被驳回（因为存在疑问或信息不完整），则应将信息提供完整。如果信息不完整或GCC（GSO）标准组织（根据获批准的标准）要求进行实地检验（如必要），则应根据相关的海湾标准，或海湾标准不适用地区的制造商和GCC标准组织之间根据要求所定协议，来对试样型式进行另外的试验。 3.6 制造商应在每部车辆的门边或门闩柱处附上符合以下要求的标签： 3.6.1 3.6.2 3.6.3 3.6.3.1 制造商名称。 3.6.3.2 生产年份。 3.6.3.3 以kg为单位的最大车辆总重（GVW）（卡车）。 3.6.3.4 以kg为单位的各车轴的最大车轴总重（GAW）（卡车）。 3.6.3.5 声明“本车辆符合其生产之日起生效的所有适用的机动车辆海湾标准”。 3.6.3.6 车辆识别码。 3.6.3.7 车辆种类。 3.6.4 3.6.3.5、3.6.3.6和3.6.3.7中的信息应标注在另一个标签（与第一个标签的要求相同）上并粘贴在3.6所提到的位置。 3.7 对于通过了GCC（GSO）标准组织批准的同一型式车辆，每次交付时，都应随附一份制造商提供的证书，其中包含车辆识别码、制造日期以及车辆与已获批准海湾标准的合格证明。 附录A 合格证明模板 制造商名称： 原产国： 致GCC（GSO）标准组织 兹证明我方制造的： 型式： 模型年份： 种类： 于 年 月内及之后生产的车辆符合第 号海湾标准或在海湾标准不可用的情况下采用的原产国标准。 所有基本技术数据如下： 1. 最大车重： 最大轴重： 2. 尺寸：长 宽 高 轴距 轮距 3. 底盘和车身型式： 4. 发动机： 4.1 循环：二冲程/四冲程 4.2 气缸：数量 直径 排量 排列 4.3 冲程： 4.4 压缩比： 4.5 冷却系统：气冷/水冷 4.6 空气过滤器： 4.7 化油器/喷油器数量： 5. 变速箱：手动/自动——档位数 6. 转向： 7. 制动：液压/气动制动——紧急制动（独立或与行车制动结合）。 8. 悬架系统： 9. 其他信息。 GCC批准/驳回负责人签章 相关部门负责人名称和签字 注：制造商需提交六分本证书的副本。