煤矿瓦斯管理的模拟气体回收试验外文文献翻译.docVIP

英文原文 Simulation of an enhanced gas recovery field trial for coal mine gas management Russell Packham a,*, Yildiray Cinar b, Roy Moreby a a School of Mining Engineering, University of New South Wales, Sydney, NSW 2052, Australia b School of Petroleum Engineering, University of New South Wales, Sydney, NSW 2052, Australia Article info Article history: Received 30 September 2010 Received in revised form 27 November 2010 Accepted 27 November 2010 Available online 13 December 2010 Abstract: Coal mine gas management has evolved from being predominantly dependant on mine ventilation systems to utilising sophisticated surface based directional drilling for pre-drainage of coal seams. However the advent of enhanced gas recovery techniques in the coalbed methane industry has provided an opportunity to address gas management objectives hitherto impractical. Specifically: achieving very low residual gas contents to mitigate against frictional ignitions and fugitive emissions; the means to accelerate gas drainage to accommodate mine schedule changes; and to enable pre-drainage of coal reserves with very low permeability. This article examines a possible enhanced gas recovery field trial at an Australian mine site. Production data from four surface to inseam medium radius gas drainage boreholes was modelled and history matched. The resulting reservoir characteristics were then used to model the performance of the boreholeusing an enhanced recovery technique. One of the boreholes is modelled as an (nitrogen) injection well and two flanking wells are modelled as production wells. The model results suggest that accelerated gas flow rates as well as very low residual gas contents are achievable using typical coal mine gas drainage infrastructure and goaf inertisation systems. Keywords: Enhanced gas recovery , Coal mine gas management , Pre-drainage , Methane drainage , Nitrogen 1.Introduction As underground coal production rates increase, and the seamsworked become deeper and gassie