合同条件应用实务经典.docxVIP

FIDIC合同条件应用实务 跟包工头，工程监理公司，咨询公司打交道，是我日常工作的一部分.Turnkey项目越来越多，对国际工程承 包的知识还需要不断提高，不断总结.说实话，站在高处看一个工程，感觉其实十分残酷.顶级的包工头每天 只须飞舞一下长袖，亿万工程到手.底层的包工头，靠拉着一班草民风霜露宿，艰难前行.社会都是如此，工程还 是要做下去.适应的同时，把项目尽量做得更加科学一点 ，更加可控一点. 一、 国际工程承包的原则 国际工程承包的一项重要原则是： 承包商工作得到支付，业主付款获得工程 ”。 The Contractor gets paid for the work he performs and the Employer gets the work he is paying for. 二、 业主、咨询工程师和承包商间的三角关系 咨询工程师在英文中通常为 “The Engineer ”。业主、咨询工程师和承包商间的三角关系 常称为三位 一体”，英文叫 The trinity of the Employer，the Consulting Engineer and the Contractor，但这个三角 关系并非是等边三角形。咨询工程师与承包商的关系：过滤层，有些类似婚姻关系。咨询工程师在要比国 内的监理工程师含义要广，国外的咨询工程师还有包括设计和可行性研究，而国内的监理工程师相当于国 外的“Supervisor中外理解有一些差异。 在FIDIC标准合同条件中工程师的作用有两个。按照第 2.6款，他行事要公正，说明他是介于合同 双方的中间人，按照 第67条，争端的解决”，他是准仲裁人。即如果业主和承包商之间关于合同或工程的 施工岀现了分歧， 包括有关工程师的任何看法、指示、决定、证书或估价产生的所有分歧 ”，首先应将争 议的事情提交工程师，工程师收到之后 84天内作岀决定。 在FIDIC合同条件第一部分，即通用合同条件第 2.1款为工程师规定的职责和权限是： “(a)工 程师应当履行的’合同中规定的诸职责；(b)工程师可以行使的’合同中规定的或合同中必然会隐含着的 权 限…..” 工程师 应当履行的’合同中规定的诸职责主要有： 签发补充图纸，包括放样图(即可用于最后工程施工的图纸)； 签发支付证书，以便业主向承包商支付工程款和结算款； 指示工程变更或停工，签发移交证书； (4 )决定承包商索取的款项或要求延长的时间； (5 )裁定业主和承包商之间的争议，等。其它则遍布合同全文。 三、 合作的重要性 合作就是联姻，一家人。应注意与各方的合作关系，一定要保持平等的原则，而非是千方百计想要 赚取合作伙伴的钱财，最好的合作结果是达到各方共赢，下面的一些英文格言可以深刻的表达了合作的重 要性。 /Partnership 4he philosophy of alliance. ?We are on the same boat. ?Win-Win or No Deal. ?Be Unconditional Constructive. ?Extend Cooperation. ?Communicate, Communicate, Communicate! ?Good communication builds trust in the relationship. 四、 FIDIC合同条件是国际通用文件 FIDIC 是法文 Federation Internationale des Ing nieurs-Conseils 的缩写，中文常译为 菲迪克 ”。FIDIC 合同源于英国的ICE合同，英文是工作语言，第 5.1款/99版第1.4款。例如，在第60款/99版第14款 中， Interim Statement, Interim Certificate, Interim Payment 与中文 验工计价的不同。 FIDIC合同的99年版做了明显修改，变为 20个条款。 FIDIC合同彩虹系列： 1、 土木工程合同条件 一一红皮书 2、 电气与机械工作(含现场安装)合同条件 黄皮书 3、 设计一一建造与交钥匙合同条件 一一桔皮书 4、 土木工程施工分包合同条件 5、 招标程序一蓝皮书 6、 业主/咨询工程师标准服务协议一白皮书 7、 联合企业协议 8分包咨询协议 五、 FIDIC合同条件的强制性和严肃性 1、 强制性，在第63款vs第69款/99版第15款vs第16款中可体现。 2、 严肃性，十分注重 evidence, substantiation, verification 。因此，需要做大量的书面记录工作，凡 事应以记录为准，同时在需要索赔和仲裁时，应以具体的合同款项号为具体举证说明。 六、 文字交往为准 口头指令转变为书面指令，77版